TRẦM HƯƠNG TỰA CỐ NHÂN - Chương 17

24.

Một buổi lễ hội chùa, chỉ gặp Tạ Thính Trúc, mà Vương Dực Xuyên cũng mặt. 

Vương Dực Xuyên hôm nay mặc bộ trường bào xanh lá trúc, thắt lưng đeo túi hương tặng.

 

"Thật trùng hợp, hôm nay bản vương ở thành phố mời dựng sân khấu hát kịch, định mời các vị thưởng thức, gặp ở đây, đỡ để chạy thêm một chuyến."

 

Tạ Thính Trúc xong lời, chào hỏi lẫn , bắt đầu về những chuyện gần đây.

 

Không vì , câu chuyện chuyển sang túi hương của . 

Vương Dực Xuyên :

"Nhờ túi hương A Tư tặng, muỗi và côn trùng đều dám gần."

 

📜 Bản dịch nhà Họa Âm Ký, xin đừng mang đi chơi khi chưa xin phép!
📜 Follow Fanpage "Họa Âm Ký" để cập nhật truyện mới mỗi ngày bạn nhé ^^

Trời ơi, chuyện ? 

 

Triệu Hành Giản Vương Dực Xuyên, bỗng nhiên :

"Muội , thích mấy thứ thủ công lắm. 

Trước cho phụ mẫu và mấy chị em xong còn thỏa mãn, tặng mỗi bạn trong phòng, đến hôm nay mới thời gian ngoài chơi."

 

Mỗi bạn thiết, đều tặng một món. 

Ta vô thức về phía Tạ Thính Trúc, nhận đang chú ý đến túi hương của Triệu Hành Giản, ánh mắt sâu lắng như điều suy nghĩ. 

Xui xẻo, chỉ là nhận . 

chẳng lúc nào mới cơ hội để tặng.

 

Vương Dực Xuyên ngừng , sắc mặt đổi.

"A Tư thật là vất vả."

 

Thực , chỉ bốn túi hương còn là do ma ma trong phủ hộ Bốn chiếc thì tặng cho phụ mẫu và Triệu Hành Giản, còn túi hương cho Tạ Thính Trúc thì kịp tặng.

 

Ta vội vàng :

"Vương Gia thích là , trời gần tối, và Sư xin phép cáo lui."

 

Vương Dực Xuyên gật đầu đồng ý, nhắc nhở.

"Buổi tối xong hát kịch thể thả đèn hoa, A Tư đừng quên ngoài chơi nhé."

 

Ta ánh mắt dò hỏi của Triệu Hành Giản, đành cứng rắn đáp ứng.

 

Trên xe ngựa, Triệu Hành Giản nheo mắt :

"Tề Vương thật sự đối với chút khác biệt."

 

"Ngừng ngay!" 

Ta che mặt

 "Ta nghĩ thế nào, nhưng thật sự ý gì với ."

 

"Vậy ý với ai, thích ai?"

 

"Ta sắp phát điên , còn hỏi?"

 

"Thế , để xem thử ai là xui xẻo thích."

Triệu Hành Giản , nắm lấy cổ tay , tươi .

 

"Thích , chỉ thích , kẻ xui xẻo thôi!"

Ta tức buồn , tay vô thức vớ lấy cái gối mềm, ném Triệu Hành Giản. Cứ thế, hai chúng đùa giỡn vui vẻ.

 

Trong thành phố, sớm dựng sân khấu hát kịch, khi chúng đến thì kịch bắt đầu. 

Có dẫn chúng đến ở lâu đối diện. 

Hóa , khu vực Vương Dực Xuyên bao trọn, lâu kịch là tầm nhất. 

Xem một lúc, y phục ở hậu viện, trở thì thấy lâu hậu viện dọn sạch. 

Ánh trăng sáng vằng vặc, chỉ thấy Vương Dực Xuyên cầm đèn hoa, đó. Thôi, đến lúc , chỉ thể tới.

 

Ta bước tới, Vương Dực Xuyên nhẹ, đưa đèn hoa tới mặt .

"Đêm trăng tỏa sáng, đèn hoa tỏa ngát, đây là bản vương , tặng cho A Tư."

 

Đèn hoa hai tầng, bên ngoài chạm khắc nhiều họa tiết hoa. 

Ánh sáng từ trong chiếu , chiếu lên các bức tranh sống động. 

Cô gái cưỡi ngựa, xuân sắc tươi vui, vô cùng xinh . Nàng cầm cờ, động tác nhanh nhẹn, sống động đầy sức sống.

...

Mỗi bức tranh đều là hình ảnh của trong lòng . 

Ta cảm thấy tim đập nhanh, chỉ thấy mặt đỏ tai nóng.

Những lời từ chối định cũng vất vả tuôn .

"A Tư cảm ơn Vương Gia, nhưng Sư tặng một chiếc đèn cá .

Không thể nhận thêm nữa."

 

Lời từ chối rõ ràng thế, nhưng Vương Dực Xuyên dường như hề nhận .

"Không , sẽ cho mang tới phủ."

[Truyện được đăng tải duy nhất tại MonkeyD.net.vn - https://monkeydtruyen.com/tram-huong-tua-co-nhan/chuong-17.html.]

 

Á?

 

Ta vội vàng toát mồ hôi tay, rõ tâm ý yêu đương, sợ chọc giận hoàng , gây phiền phức . Đang phân vân, Vương Dực Xuyên chỉ tay ánh trăng.

 

"Muốn gửi tâm ý cho ánh trăng, nhưng sợ tâm ý sẽ khiến buồn."

Hắn nhẹ nhàng: 

"Nếu yêu đang ở ngay mắt, thì cũng còn lo lắng gì nữa."

 

Ta ... Nắm chặt tay, cúi đầu dám đối mặt.

"Vương Gia..."

 

"Đừng sợ, bản vương chỉ là bày tỏ tâm tình, A Tư cần đáp ."

 

Ta cảm động ,

"Cảm ơn Vương Gia. 

Vương Gia phận cao quý, như cây ngọc lan, chắc chắn nữ tử xứng đáng. A Tư chỉ là cây liễu nhỏ, dám mơ tưởng."

 

Vương Dực Xuyên trả lời ngay, chỉ đưa đèn cho .

"Đã đến giờ, chúng vẫn là bạn chứ?"

 

"Đương nhiên, bạn với Vương Gia, là phúc của A Tư."

 

Vương Dực Xuyên cuối cùng cũng mỉm hài lòng:

"Ta là Tử Kính, từ nay ngươi thể gọi là Tử Kính."

 

Nhìn ánh mắt mong đợi của , cộng thêm từ chối . Ta đành ấp úng :

"Tử Kính."

 

Hắn rộng hơn nữa. 

Cả hai chúng cùng về. 

 

Xem xong kịch, đèn hoa thả sông.

Vô đèn hoa sen trôi theo dòng nước, ánh sáng lấp lánh, đến mê mẩn. Kết thúc lễ cầu nguyện, Vương Dực Xuyên đề nghị đưa về nhà.

 

"Không phiền Vương Gia, xe ngựa của phủ ở gần đây, tự đưa A Tư về."

Triệu Hành Giản trả lời, đưa đèn cá cho , còn cầm đèn hoa mà Vương Dực Xuyên tặng.

Thấy , Vương Dực Xuyên thể thêm gì, chỉ chúng rời .

 

Triệu Hành Giản trực tiếp đưa lên xe, :

"Muội á, chắc là chơi đủ."

 

Quả nhiên là Sư hiểu rõ. 

Có Vương Gia ở bên cạnh, đương nhiên cảm thấy gò bó. 

Vì và Triệu Hành Giản như hai tên tiểu trộm, lẩn tránh, chạy một con phố khác để chơi. 

 

Pháo hoa, xiếc, đồ ăn vặt, phố đông vui nhộn nhịp. 

Chúng mỗi một chùm kẹo hồ lô, thấy đang giải đố câu đố đèn. Ta liền hứng thú, chen đám đông.

Triệu Hành Giản chỉ tay đèn hoa treo nóc.

 

"Ồ, đây cũng một chiếc đèn cá."

Ta ngẩng lên , quả nhiên, nóc của cửa hàng cũng treo một chiếc đèn cá đầy màu sắc. Cũng giống như chiếc đèn cá mà Triệu Hành Giản tặng. Nếu chiếc , sẽ một đôi đèn cá!

 

"Ngươi thích ?"

Triệu Hành Giản hỏi.

 

Ta gật đầu, lên câu đố treo đèn.

"Tứ thời như ý."

 

Nghĩ mãi mà . Chủ quán khà khà:

"Chỉ yêu mới đoán , cô nương đoán , bằng trai thử xem."

 

Mọi xung quanh cũng về phía chúng , đều lắc đầu.

 

Triệu Hành Giản bảo cầm bút, nắm tay nhẹ nhàng.

"Tứ thời là bốn mùa, một năm mười hai tháng."

Hắn hướng dẫn chữ "Thanh" giấy.

"Như ý, thuận lòng."

Nói xong, thêm một nét bên cạnh chữ "Thanh".

Hóa , đáp án là "Tình".

 

Chủ quán nheo mắt , lấy chiếc đèn cá đưa cho . 

Ta vui vẻ Triệu Hành Giản, bất ngờ pháo hoa nở rộ, ánh sáng lan tỏa khắp bầu trời.

Hắn cũng .

Nói: "Ta mong A Tư, tứ thời như ý."