“Hướng dẫn viên , nhóm ngu ngốc, lắm tiền, đúng là nhặt của quý .”
Anh bổ sung: “Hắn còn Hoa thích mua đồ bỏ .”
Hứa Nam Châu lập tức nổi trận lôi đình: “Quá đáng thật, chỉ lừa , mà còn lưng chế giễu nữa!”
Cô nheo mắt quét một lượt quanh sân, cực kỳ tỉ mỉ.
Những thứ trong sân quả thật niên đại, bên trong đúng là vài món đồ .
Ánh mắt cô dừng chiếc rương mây.
Hứa Nam Châu xổm xuống, gạt những bộ quần áo và khăn lụa vương vãi đó sang một bên, bên là vài cuốn sách.
Cô lấy tất cả sách , bảy, tám cuốn gì đó.
Cô sắp xếp từng cuốn sách gọn gàng, chồng chúng lên , ôm chúng đến hỏi đàn ông đội mũ lưỡi trai: “Xin chào, những cuốn sách bán bao nhiêu?”
Người đàn ông hiểu tiếng Hoa, nhưng thể hiểu ý Hứa Nam Châu. Anh lấy một chiếc máy tính, suy nghĩ một lát, nhấn “3000” và đưa cho Hứa Nam Châu xem.
Hứa Nam Châu lắc đầu, : “Quá đắt (Too expensive)!”
Sau đó đặt sách trở rương.
Thấy , đàn ông vội vàng ngăn . Những cuốn sách rách nát do thu thập, chất đống trong nhà bao nhiêu năm, vốn dĩ khó bán, định xử lý theo kiểu phế liệu . Giờ khó khăn lắm mới hỏi mua, bớt chút đỉnh cho cô cũng .
Anh nhấn 1000 máy tính.
Thấy Hứa Nam Châu do dự, bừa bãi lấy thêm vài cuốn sách ảnh trẻ em và tạp chí từ chiếc rương bên cạnh, ném lên đống sách, : “Lấy hết (Together)!”
Hứa Nam Châu giả vờ thuyết phục, rút một ngàn Thái Baht đưa cho .
Người đàn ông đội mũ lưỡi trai nhận tiền, chắp tay cảm ơn: “Kapunkap (Cảm ơn)!”
Trong lòng mừng thầm: Cái đồ Hoa ngốc nghếch, mua một đống sách như , trong đó còn cả sách ảnh hồi con trai còn bé nữa chứ.
Hứa Nam Châu tìm một cái túi, đựng sách , tiếp tục dạo quanh sân.
Bên mép bàn dài, một chiếc đĩa kim loại đen sì úp ngược, bên đè một con voi đen bằng nhựa cây.
Cô nhấc con voi lên, mắt xuống chiếc đĩa bên .
Màu xanh lục.
Cô đặt con voi trở chiếc đĩa, lơ đãng hỏi: “Bao nhiêu tiền (How much)?”
Người đàn ông đội mũ lưỡi trai nhanh chóng tới, bắt đầu lừa gạt: “Cái á? Cái lắm! Của Myanmar đấy! Đồ cổ! Đồ thủ công (Handmade)!”
Sau đó lấy máy tính , nhấn “3000”.
Hứa Nam Châu lắc đầu: “Quá dơ (Too dirty).”
Người đàn ông cầm giẻ lau bắt đầu chùi con voi, chạm , cái vòi voi rụng một miếng, lộ lớp nhựa trắng bệch bên trong…
Cả hai đồng thời cứng đờ.
Một sự im lặng ngượng ngùng bao trùm. Hứa Nam Châu thản nhiên hỏi: “Anh bảo cái là của Myanmar ?”
“, đúng, đúng!” Người đàn ông mượn cớ chữa cháy: “Của Myanmar! Ông nội mang về từ bên đó!”
“Năm trăm thôi,” Hứa Nam Châu giá thẳng.
Người đàn ông lắc con voi: “Đồ thủ công! Của Myanmar!”
“Vậy thì tám trăm, tặng kèm cái đĩa, thì thôi.”
[Truyện được đăng tải duy nhất tại MonkeyD.net.vn - https://monkeydtruyen.com/toi-co-the-nhin-thay-gia-tri-cua-vat-pham-tro-thanh-doa-hoa-phu-quy/chuong-211.html.]
Nói xong, cô xoay định bỏ .
Người đàn ông kéo cô : “Được! Được ! Tám trăm!”
Hứa Nam Châu giật lấy miếng vải bên cạnh, gói chiếc đĩa và con voi , đưa cho đàn ông một ngàn Thái Baht.
“Khỏi cần trả tiền thừa.”
Người đàn ông miếng vải, gì, nhận tiền.
Hứa Nam Châu vòng quanh sân một nữa, đảm bảo bỏ sót thứ gì, thì thấy Cố Ngạn đang gốc cây cô, vẻ mặt nửa nửa .
“Xong ?” Cố Ngạn hỏi.
Hứa Nam Châu gật đầu, nháy mắt với , hai nhanh chóng rời .
Hai ôm những món đồ săn , bước chân nhẹ nhàng.
Hứa Nam Châu im lặng, một đoạn ngoái đầu .
Cố Ngạn vẻ lén lút như kẻ trộm của cô, nén , kéo cô một con hẻm, đến phòng khám nhỏ mà họ ghé qua hôm qua.
Bác sĩ Lâm đang khám bệnh cho một cụ già, Châu Á còn ở đó. Thấy Cố Ngạn và Hứa Nam Châu bước , ông gật đầu coi như chào hỏi.
Cố Ngạn chỉ lên lầu, dẫn Hứa Nam Châu leo lên cầu thang gỗ.
Trên lầu hai một phòng khách, Cố Ngạn xuống ghế, : “Để xem em săn những món đồ nào? Cứ lén lút như ăn trộm .”
Hứa Nam Châu : “Thật cũng đáng giá bao nhiêu, chỉ là em dùng cách để ‘nhặt nhạnh’, khó tránh khỏi chút chột .”
Cô đặt đồ lên bàn, lấy một cuốn sổ ngả vàng từ đống sách.
Mở cuốn sổ , bên trong là những mảnh vải thêu họa tiết.
Cô đặt cuốn sách sang một bên, tiện tay ném con voi thùng rác, lấy khăn giấy lau chiếc đĩa kim loại đen sì.
Lau một hồi lâu, miễn cưỡng lau sạch một mảng, trông giống như đầu một con công.
Lãnh Hàn Hạ Vũ
Cô đưa chiếc đĩa cho Cố Ngạn, nhặt miếng vải dùng để bọc đĩa.
Bốn phía miếng vải rách nát, may mắn là hoa văn ở giữa vẫn còn nguyên vẹn.
Cô đặt ba thứ lên mặt bàn, những thứ khác đều vứt .
Cố Ngạn hỏi: “Em mua nhiều đồ như , chỉ để lấy ba thứ thôi ?”
Hứa Nam Châu dùng điện thoại chụp ảnh từng món: “ , nên em mới thấy bồn chồn.”
Cố Ngạn : “Nhìn em giống ít chuyện chút nào.”
Nghe thấy giọng điệu trêu chọc của , Hứa Nam Châu ngọt ngào với , đó lườm một cái: “Em kẻ ngốc.”
Cô định gửi ảnh cho Dịch Giản, nhưng nghĩ hủy bỏ.
Cô gửi tin nhắn cho Khương Mộc Dao:
【Cô Khương, cô thể giúp một việc ?】
Khương Mộc Dao gọi video trực tiếp cho cô.
Cô hình như đang ở một con phố ồn ào, xung quanh là những bán hàng rong.
“Nam Châu, thế?”
Hứa Nam Châu hỏi: “Cậu đang ở ?”
