Lắc lắc hộp diêm, quả thật là trống không.
“Bướng bỉnh, em đúng bướng bỉnh đến c.h.ế.t không chừa.”
Tại Tư nhịn rơi nước mắt, dựa sát vào trong n.g.ự.c Chu Giác Sơn.
Chu Giác Sơn ôm lấy cô, đi tới gần đống gỗ, nhặt lên áo khoác quân phục của mình.
Cô núp ở trong n.g.ự.c anh, cũng không dám lộn xộn, Chu Giác Sơn một đường ôm cô trở lại bên cạnh bàn ghế, anh sải rộng chân, để cho Tại Tư ngồi ở trên một chân của anh.
Mì vừa khéo làm xong, ông chủ cửa tiệm từ phòng bếp bưng tới. Ông ta nhìn một chút bếp lò đã được đốt cháy, có phần kinh ngạc, vội vàng cảm ơn cùng xin lỗi Chu Giác Sơn, Chu Giác Sơn khoát tay, không nói nhiều lời.
Mùi thơm của sợi mì phả vào mặt, là một bát mỳ gà nấu nước cốt dừa [7] và bún cá [8]. Thịt gà nấu nước cốt dừa vừa trơn vừa mềm, nồng đậm mùi trứng, bún cá kết hợp với ngô lát chiên [9], hương vị đậm đà.
[7] Mỳ gà nấu nước cốt dừa: hình ảnh ở cuối chương.
[8] Bún cá (鱼汤粉): tạm gọi là bún cá, chứ cũng có chỗ nó để sợi mỳ to nấu với canh cá. Hình ảnh ở cuối chương.
[9] Ngô lát chiên (粟米脆片): hình ảnh ở cuối chương.
Chu Giác Sơn lấy ra một đôi đũa, để vào trong tay Tại Tư, “Ăn đi.”
Tại Tư chớp mắt, mắt thấy anh cũng không có ý định thả cô xuống, suy nghĩ một chút, ngược lại cũng không khách khí nữa, cúi đầu, ngoan ngoãn cắm đầu ăn mì.
Ông chủ cửa tiệm trở lại trước quầy, sân sau cũng chỉ có hai người bọn họ. Buổi tối còn rất yên tĩnh, giữa các gian nhà cũng không ồn ào.
Lại nói tiếp…
Tại Tư nuốt vào một ngụm mì, nhìn về phía người đàn ông bên người, “Phương pháp đánh lửa của anh, là học từ chỗ nào thế?”
Thuần thục như vậy, cảm giác cũng không giống dáng vẻ làm lần đầu tiên.
Cô nhớ kỹ, trước đây cô ở trong nước lúc đi học cũng từng xem qua một vài chương trình giống như sinh tồn dã ngoại, trong TV cũng dạy đánh lửa, chỉ có điều nhóm lửa như vậy, nhìn như đơn giản, nhưng thực chất rất khảo nghiệm kỹ xảo và thao tác.
“Cuộc sống quân đội Myanmar nghiêm khắc như vậy sao?” Dù thế nào, những thứ tương tự như đá đánh lửa vẫn nên có chứ.
Chu Giác Sơn lơ đễnh, cắm đầu ăn mì, “Thì có người dạy chứ sao.”
Tại Tư bĩu môi, câu nói này đúng là chẳng khác gì không nói, cô còn không biết là có người dạy hay sao? Cô dùng chiếc đũa chọc chọc sợi mì, có phần nản lòng thoái chí, “Hừ, em không có ý gì khác, em cũng chỉ là hỏi một chút chuyện phiếm mà thôi.”
Hỏi một chút mà thôi, anh có cần phải đề phòng cô như vậy không.
“Anh không phải đề phòng.”
[Truyện được đăng tải duy nhất tại MonkeyD.net.vn - https://monkeydtruyen.com/index.php/thuong-ta-cua-toi/chuong-109-thuong-ta-cua-toi.html.]
“Anh đang đề phòng.”
Mê Truyện Dịch
“Anh…”
Hai người còn chưa nói xong, bỗng nhiên, bên ngoài tường rào đột nhiên truyền đến một tiếng vang thật lớn.
Nơi phát ra âm thanh, hình như là sân nhỏ sát vách, Chu Giác Sơn và Tại Tư nhìn vào mắt nhau, ăn ý mười phần, ngậm miệng, tay chân nhẹ nhàng, bước nhanh đi tới.
Hai người dán sát vào tường, mượn một chút khe hở trên mặt tường nhìn về phía sân nhỏ sát vách. Chu Giác Sơn hơi nhíu mày, hạ thấp giọng nói.
“Chắc là thanh âm của thuốc nổ đen [10].”
[10] Thuốc nổ đen: là một trong bốn phát minh lớn của Trung Quốc thời cổ đại, đã có hơn 1000 năm lịch sử. Trong quân sự chủ yếu dùng làm thuốc nổ, thuốc súng, nhiên liệu cho tên lửa (rocket).
Tại Tư gật đầu, “Em nghe cũng thấy giống thuốc nổ.”
Có người đến, Chu Giác Sơn vội vàng ra hiệu đừng lên tiếng.
Giữa sân sát vách, có một bếp lò rất lớn, thế lực hừng hực, thiêu cháy ra một luồng khói đen, người nọ đi qua bếp lò tiện tay thêm chút gì đó, màu sắc ngọn lửa đột nhiên trở nên càng thêm tươi sáng.
Trong sân nhỏ, đều cài đặt máy giám sát, ở cửa còn tăng cường canh gác, có hai người thay phiên canh gác. Người canh gác đưa lưng về phía bọn họ, trên thắt lưng căng phồng, nếu không có gì bất ngờ, vậy hẳn là s.ú.n.g mang theo bên người.
Chân mày Tại Tư khẽ nhíu lại.
“Bọn họ đang làm gì?”
Chu Giác Sơn bụm miệng cô lại, “Xuỵt.” Trước tiên quan sát rõ ràng rồi tính tiếp.
Tại Tư sửng sốt, nháy nháy mắt — vừa rồi cô không có lên tiếng mà, hơn nữa thanh âm vừa rồi rõ ràng là của đàn ông.
Vừa quay đầu lại, ông chủ cửa tiệm đang ngồi xổm ở bên chân hai người họ. Cười hì hì, “Bọn họ đang làm gì?”
Đồng tử của hai người chợt co lại, che kín miệng của ông ta, “Xuỵt!”
“A… A a… A a a…”
Ước chừng nửa phút sau, mắt thấy người đàn ông ở giữa sân kia rời đi, Chu Giác Sơn và Tại Tư mới hơi buông lỏng cảnh giác, liếc nhìn nhau, cùng nhau đem ông chủ cửa tiệm kéo đến chỗ xa, lúc này mới buông lỏng ông ta.
Ông chủ cửa tiệm vỗ n.g.ự.c một cái, thở hổn hển, “Ngạt c.h.ế.t tôi rồi…”
“Ông nói ít một hai câu đi!”
Ông chủ cửa tiệm có phần buồn bực, “Vì sao? Đây là nhà của tôi…” Lẽ nào cho ông ta mở cửa buôn bán còn không cho ông ta nói chuyện sao?
