MANG ĐẠI SIÊU THỊ ĐÀO VONG (Phó Bản Vô Hạn Đào Vong) - Chương 39

Cập nhật lúc: 2026-02-22 13:29:53
Lượt xem: 2

Mời Quý độc giả CLICK vào liên kết hoặc ảnh bên dưới

mở ứng dụng Shopee để tiếp tục đọc toàn bộ chương truyện!

https://s.shopee.vn/5L5nAgyTop

MonkeyD và đội ngũ Editor xin chân thành cảm ơn!

Lúc bộ đến cây cổ thụ, Bạch Khương nhẩm tính mất chừng hai tiếng đồng hồ. , vì chạy đua với t.ử thần, cô và Lâm Cảnh vắt kiệt sức lực, chỉ mới hơn một tiếng thấy bóng dáng cái cây khổng lồ sừng sững phía .

"Nghĩ cách trèo lên ngọn cây , nghi vòng sáng đó." Bạch Khương ném một câu đu đường ống nước trượt xuống lầu. Đến tầng hai, cô nhảy phốc xuống, đáp trúng phóc hai tên NPC đang canh gác bên .

"Bắt lấy nó! Không để quái vật ô uế Thánh thụ!"

Bàn tay đám NPC như những sợi dây leo bám riết lấy Bạch Khương. Một lưỡi d.a.o sáng loáng c.h.é.m v.út xuống, Bạch Khương nghiến răng tóm lấy một tên NPC mộc đỡ đạn.

Phập!

Máu tươi phun trào như suối, b.ắ.n một tia nóng hổi lên mặt Bạch Khương.

Nhìn cái cổ chỉ còn dính lủng lẳng một lớp da mắt, Bạch Khương chớp mắt liên tục để gạt dòng m.á.u đang chảy xuống từ lông mi. Chẳng kịp để tâm đến bất kỳ cảm xúc nào khác, cô giật lấy thanh tuýp sắt tuột khỏi tay cái xác, dùng hết sức bình sinh ném văng cái xác .

Dùng tuýp sắt mở đường, Bạch Khương một nữa phá vỡ vòng vây. Tiếng Lâm Cảnh gầm thét cùng tiếng la hét t.h.ả.m thiết của đám NPC văng vẳng lưng, cô Lâm Cảnh cũng đang dốc lực chiến đấu. Đích đến ở ngay mắt, chướng ngại vật đều là kẻ thù cần tiêu diệt.

"Bắt lấy chúng nó!"

Bạch Khương càng tiến sát cây cổ thụ, đám NPC càng trở nên điên cuồng. Chẳng từ bay tới một viên gạch nện trúng phóc đầu Bạch Khương lúc cô kịp đề phòng. Trong tích tắc, trời đất cuồng, ý thức cô trống rỗng mất vài giây. Đến khi hồn, cô nhận vài tên NPC đè nghiến xuống đất, đủ loại hung khí đang thi giáng xuống .

Bị khống chế, đau đớn, bất lực... Bạch Khương ghê tởm cái cảm giác !

Cô phẫn nộ gầm lên, lập tức sử dụng một gói trị liệu. Ngay khoảnh khắc gói trị liệu phát huy tác dụng, cô nhắm chuẩn một nữ NPC thấp bé đang dùng kéo cắt đứt ngón tay .

Chứng kiến ngón tay cắt lìa của Bạch Khương mọc trong chớp mắt, nữ NPC kinh ngạc phẫn nộ. Ả định mở miệng gọi đồng bọn, nhưng kịp thốt tiếng nào một lực mạnh lôi xệch , ném văng đám đông.

"Á!"

Nhân cơ hội chỉ chớp nhoáng hai giây , Bạch Khương lộn nhào một vòng bật dậy, đồng thời lôi trong siêu thị một cái giá để hàng bằng sắt.

Cái giá sắt vung lên quét một vòng, thành công dẹp sạch đám NPC xung quanh. Lửa giận trong lòng Bạch Khương sục sôi, nỗi uất hận và bất lực khi chuột bạch trong phòng thí nghiệm bỏ hoang bỗng chốc bùng cháy trở . Ý chí chiến đấu ngút trời, sát khí bừng bừng.

Đám NPC kẻ thì đập vỡ đầu, kẻ thì nện gãy xương sườn, tiếng kêu la oai oái vang lên ngớt. Cô điên cuồng vung giá sắt, mở một con đường m.á.u.

Qua khóe mắt, thấy Lâm Cảnh đang bao vây, cô khựng , lao đến ứng cứu.

Lâm Cảnh cứ ngỡ phen tiêu tùng . Bị kéo ngã xuống đất, tài nào gượng dậy nổi. Máu tuôn xối xả che khuất tầm , đau đớn như xé nát. Vừa dùng một gói trị liệu, những vết thương mới thi ập đến. Khó khăn lắm mới canh đúng lúc gói trị liệu phát huy tác dụng, liều mạng lao khỏi vòng vây của đám NPC, nhưng một tên nhanh tay tóm c.h.ặ.t . Anh ôm chầm lấy tên NPC, bóp cổ , cả hai lăn lộn mặt đất hệt như hai con dã thú đang c.ắ.n xé .

Những đòn tấn công bằng gậy gộc, d.a.o b.úa tạm thời dừng , đám NPC vẻ e dè.

sự e dè đó nhanh ch.óng tan biến, chúng quyết tâm đ.á.n.h c.h.ế.t cùng với đồng bọn của .

"Không để nó trốn thoát, g.i.ế.c nó !"

Thế là những đòn tấn công dội xuống như mưa. Lâm Cảnh thậm chí còn nhận tên NPC đang vật lộn với đồng bọn đ.á.n.h c.h.ế.t —— dù tên NPC đó đang chiếm ưu thế đè xuống , nhưng đám v.ũ k.h.í dường như nhận điều đó, vẫn thi giáng xuống tấp nập. Lâm Cảnh trừng mắt cái đầu của tên NPC đập nát bét, chẳng thấy hả hê chút nào, ngược còn sởn gai ốc lạnh toát sống lưng.

Bọn NPC điên hết , chúng thực sự điên !

Lâm Cảnh bỏ cuộc, vẫn sống, giống như nữ chơi ngày đầu tiên bước trò chơi, NPC đ.á.n.h đập dã man đến c.h.ế.t, biến thành một đống thịt băm đỏ lòm đường phố.

Những đòn tấn công liên tiếp giáng xuống , Lâm Cảnh điên cuồng phản kháng.

Tay trái gãy, dùng gói trị liệu.

Tay đứt lìa, dùng gói trị liệu.

Đầu ăn một nhát b.úa chí mạng, dùng gói trị liệu.

...

Điểm tích lũy tụt dốc phanh. Thấy dai như đỉa đ.á.n.h mãi c.h.ế.t, đám NPC càng thêm hung hãn. Rất nhanh đó, Lâm Cảnh chỉ còn cắm đầu mua gói trị liệu, tìm cơ hội nào để phá vỡ vòng vây.

Vào giây phút tuyệt vọng tột cùng, đòn tấn công đột nhiên biến mất. Tai ù thấy gì, chỉ ngơ ngác ngẩng đầu lên.

Trời sập tối, chỉ lờ mờ thấy bóng dáng Bạch Khương. khoảnh khắc , vóc dáng Tiểu Bạch trong mắt cao lớn như một vị thần tượng!

Bạch Khương dùng giá sắt quật ngã đám NPC vây quanh Lâm Cảnh. Thấy vẫn còn đang đực mặt đó, cô hét lớn: "Còn ngẩn đó gì! Dùng gói trị liệu mau!"

Lâm Cảnh sực tỉnh, vội vàng dùng gói trị liệu, luống cuống thế nào xài luôn một lúc hai cái. Chẳng màng đến sự xót xa, lóp ngóp bò dậy chạy theo Bạch Khương. Anh cảm thấy hình ảnh cô gái nhỏ nhắn vác theo cái giá sắt khổng lồ thật sự quá ngầu!

Có giá sắt mở đường giải tán đám đông, Lâm Cảnh chỉ việc xử lý lẻ tẻ vài tên lọt lưới. Hai quả thực tiếp cận gốc cây cổ thụ. Bạch Khương bảo trèo lên .

"Đừng lề mề nữa, lên nhanh !" Bạch Khương trừng mắt .

"Được, ! Cô cẩn thận đấy, đợi cô!" Lâm Cảnh cố sống cố c.h.ế.t trèo lên cây, Bạch Khương thì vung vẩy giá sắt ngăn cho đám NPC tới gần.

Việc Lâm Cảnh trèo cây càng kích thích đám NPC hơn, Bạch Khương sắp chống đỡ nổi nữa.

Thấy Lâm Cảnh leo lên bốn năm mét, cô dồn lực vung giá sắt quét một vòng cuối cùng, nhanh ch.óng cất nó siêu thị, ngoắt đu bám lên cây. Tốc độ trèo cây của cô nhanh thoăn thoắt, nhẹ nhàng như đất bằng, chớp mắt leo lên ba bốn mét khiến đám NPC ngớ !

"Mau đuổi theo, bắt chúng nó xuống!"

Đám NPC tức tối xông lên cây, cái cây khổng lồ nhanh ch.óng lúc nhúc .

Lâm Cảnh chỉ thấy một bóng vụt qua bên cạnh , định thần hóa là Bạch Khương!

"Cô leo nhanh dữ !" Lâm Cảnh một giây còn đang lo sốt vó cho Bạch Khương, nào ngờ dám ở chốt chặn là vì bản lĩnh thực sự, tốc độ mà xem! Anh cúi đầu xuống, thấy hàng đoàn lúc nhúc đuổi theo bên mà hồn phi phách tán, tay chân bủn rủn. Anh tự đập đầu cây để lấy tỉnh táo, nghiến răng trèo tiếp.

Cây cổ thụ về đêm chẳng khác gì ban ngày, cây thẳng tắp nhưng hề nhẵn thín. Bạch Khương cảm nhận vỏ cây nhiều nốt sần, to nhỏ đủ loại, vô cùng thuận tiện cho việc leo trèo.

Như hổ mọc thêm cánh, Bạch Khương leo lên cực kỳ suôn sẻ. Cô ước chừng leo gần một trăm mét mới thấy ngọn cây. Nơi đan xen chằng chịt vô những sợi dây leo to bằng bắp tay, buông thõng từ xuống, càng xuống thấp càng nhỏ dần. Bạch Khương chạm gốc của một sợi dây leo, dường như cảm nhận nó đang đập từng nhịp đập.

Thịch! Thịch! Thịch!

Cảm giác vô cùng ghê tởm, Bạch Khương rụt tay như bỏng, tim vẫn đập thình thịch vì dư chấn của những nhịp đập .

Nuốt nước bọt cái ực, gạt phăng những hình ảnh kinh dị khỏi đầu, Bạch Khương lấy hết can đảm tiếp tục bám gốc dây leo mà leo lên. Cô phát hiện gốc của những sợi dây mọc từ chính phần ngọn của cây. Đu bám đó, cô cảm giác như đang bò một b.úi rắn khổng lồ cuốn c.h.ặ.t , lạnh ngắt trơn tuột, rợn tóc gáy.

Vượt qua nỗi khiếp sợ, Bạch Khương cuối cùng cũng chinh phục đỉnh của cây thông qua những sợi dây leo.

Tại đây, cô chạm mặt gã chơi thủ đoạn và thanh niên mắt to.

Hai họ thở hồng hộc chặng leo cây, thấy Bạch Khương xuất hiện đều khỏi kinh ngạc.

"Sao cô lên đây!" Gã thủ đoạn lên giọng chất vấn.

"Các lên bằng cách nào thì lên bằng cách đó." Bạch Khương rảnh rỗi đôi co với bọn họ. Nhìn thấy phần ruột rỗng bên trong cây, cô quyết định của chính xác, lối thoát chính là ở đây.

"Bọn đến , bọn xuống !" Gã thủ đoạn tuyên bố. Gã Bạch Khương với ánh mắt đầy cảnh giác. Con nhỏ ảo thật đấy, bọn gã đến bao lâu mới trèo lên tới đây, mà con mụ chỉ theo sát nút ngay ? Chắc mẩm biến thành quái vật cmnr!

[Truyện được đăng tải duy nhất tại MonkeyD.net.vn - https://monkeydtruyen.com/mang-dai-sieu-thi-dao-vong-pho-ban-vo-han-dao-vong/chuong-39.html.]

Bạch Khương chẳng buồn tranh cãi, sớm muộn một chút cũng chẳng .

Gã thủ đoạn hích tay thanh niên mắt to: "Đi, chúng cùng nhảy."

Hai gieo xuống . Vài giây , tiếng la hét thất thanh vọng lên từ bên . Bạch Khương giật thót , vội vàng bò ngược , lôi trong siêu thị một chiếc đèn pin soi rọi xuống.

thấy hai chơi cùng nhảy xuống đang ngậm c.h.ặ.t bởi khuôn mặt từ bướu cây. Bọn họ giãy giụa trong đau đớn. Gã thủ đoạn tàn nhẫn giẫm lên thanh niên để tạo đà thoát , thanh niên nuốt chửng . Gã thủ đoạn tiếp tục rơi tự do nhưng cũng chẳng thể thoát c.h.ế.t, gã một bướu cây khác bên ngoạm lấy, nhai ngấu nghiến từng miếng thịt.

Trong suốt quá trình kinh hoàng đó, những sợi dây leo vẫn buông thõng im lìm, hề nhúc nhích.

Chứng kiến cảnh tượng , m.á.u trong Bạch Khương như đông cứng .

Mười mấy giây , khuôn mặt rụt , bướu cây trở về dáng vẻ vô hại như ban đầu. Bạch Khương đ.â.m do dự, rốt cuộc nên nhảy xuống ?

Cô quyết định đợi Lâm Cảnh lên để cùng phân tích tình hình.

Khoảng mười phút , Lâm Cảnh chật vật lắm mới bò lên tới nơi.

"Cô vẫn !" Thấy Bạch Khương, ngạc nhiên. Cúi xuống , "Đám NPC cũng đang trèo lên kìa, sắp đuổi tới nơi , cô nhảy ?"

Bạch Khương tường thuật chuyện chứng kiến, Lâm Cảnh xong cũng lạnh toát sống lưng.

"Không ấn tượng về nơi , nào là dây leo, nào là bướu cây."

" , và hề nuốt chửng." Chính vì thế nên cô mới đinh ninh nơi là cửa ải vòng sáng, an và khả thi.

"Thế tại hai bọn họ ..." Lâm Cảnh cũng hiểu nổi.

Ngửi thấy mùi m.á.u tanh nồng xộc lên từ cây, đầu óc Bạch Khương phần rối rắm. Cô chẳng ưa gì gã chơi thủ đoạn, nhưng cũng từng nghĩ sẽ tận mắt chứng kiến cái c.h.ế.t t.h.ả.m thương của gã... Trong đầu cô chợt lóe lên một tia sáng, nhớ điều gì đó.

"Điểm khác biệt giữa hai chúng và bọn họ là bọn họ ăn quả, còn chúng thì ! ăn, ăn ?" Bạch Khương xác nhận với Lâm Cảnh.

" ăn!"

Bạch Khương đưa suy đoán: "Rất thể những ăn quả sẽ bướu cây tấn công, những sợi dây leo bên trong sẽ bảo vệ chúng . Bọn họ ăn quả, nên mới bướu cây tấn công."

"Bọn họ ăn quả ? Cô chắc chắn chứ?"

"Chắc chắn. Lúc gặp họ hái quả, thức trắng cả đêm, dù dùng gói trị liệu thì thể lực và tinh thần cũng cạn kiệt, đủ sức đến cây cổ thụ để tìm manh mối. Còn bọn họ thì tỉnh như sáo, thậm chí còn đề nghị dùng gói trị liệu trao đổi để họ hái quả giúp." Vậy nên chắc chắn họ ăn quả, nhờ ngủ đủ giấc trong đêm dài nên mới thần thái tươi tỉnh như .

Và bước cuối cùng, là tự kiểm chứng.

Bạch Khương chút do dự lao xuống hố sâu.

Y hệt như , mỗi khi cô rơi đến gần, bướu cây nứt toác, lộ những khuôn mặt gớm ghiếc. Hàm răng trắng ởn nhăm nhe nhai nuốt cô, nhưng ngay lúc đó, những sợi dây leo vốn đang bất động bỗng v.út lên như roi da, quất tới tấp đám bướu cây khiến chúng rú lên t.h.ả.m thiết, những khuôn mặt vội vã khép .

Cứ mở to mắt như thế, Bạch Khương rơi tự do từng mét một. Sự khựng đôi chút do đám bướu cây tạo thể cản nổi tốc độ rơi của cô. Dây leo múa lượn vun v.út, để những dư ảnh mờ ảo trong tầm . Cô cuộn tròn , dùng tay ôm đầu bảo vệ n.g.ự.c, và cuối cùng cũng rơi tõm làn nước mát lạnh mà cô hằng mong mỏi.

"Ào ào!"

Thả lỏng cơ thể trong nước, Bạch Khương nhận đáy hồ ánh sáng trắng tỏa . Cô bơi về phía đáy hồ, vươn tay chạm vòng sáng, cảnh vật xung quanh lập tức đổi.

[Người chơi Bạch Khương vượt qua phó bản cấp Thường: Vườn Địa Đàng, nhận 4 điểm tích lũy.]

Trở Rừng Cột Đá, niềm vui sướng lâng lâng trong lòng Bạch Khương thể giấu giếm, cô một nữa qua ải phó bản thành công!

Có điều phó bản tốn nhiều gói trị liệu quá, kiếm vỏn vẹn 4 điểm tích lũy mà đ.á.n.h đổi bằng ba gói trị liệu. Dù ba gói trị liệu là do trao đổi thông tin với chơi khác mà , nhưng xài một lúc ba cái trong một nhiệm vụ vẫn khiến cô xót đứt ruột. Số gói trị liệu trao đổi giờ chỉ còn hai cái...

Cô bất chợt nhớ đến Trần Hùng, ròng rã mười bốn năm trời ở đây. Quả thực, kiếm điểm tích lũy từ những phó bản cấp Thường gian truân vô cùng.

Vừa bước sảnh nhiệm vụ, cô đụng mặt Lâm Cảnh. Anh hớn hở chạy tới, vẻ mặt mừng rỡ như trúng : " cũng nhảy theo , cô phân tích chuẩn xác lắm, vòng sáng ngay bên ! Đi , mời cô ăn một bữa trò!"

Trong lúc dùng bữa, hai bàn luận về cái tên của phó bản .

"Cái tên quái gở thật, chả ăn nhập gì với nội dung phó bản cả." Lâm Cảnh làu bàu.

"Vườn Địa Đàng... hình như là một điển tích trong Kinh Thánh, miêu tả một thiên đường hạnh phúc, vật chất dư dả. Adam và Eve cám dỗ ăn trộm trái cấm đuổi khỏi Vườn Địa Đàng." Bạch Khương nhai cơm trắng suy ngẫm, "Những loại quả đó tượng trưng cho trái táo, còn con phố duy nhất và cây cổ thụ chính là hình ảnh thu nhỏ của Vườn Địa Đàng? kết quả đảo ngược, chúng ăn trái táo, phép rời khỏi Vườn Địa Đàng."

"Phó bản game mà, chắc chỉ đặt cái tên cho sang chảnh thôi."

"Cũng thể. Hoặc lẽ trong thiết lập của phó bản, ăn trái của Vườn Địa Đàng sẽ giữ , ai ăn mới cơ hội rời ." Bạch Khương trầm ngâm suy nghĩ, "Giờ nghĩ mới thấy, những âm thanh quỷ dị dụ dỗ chúng đáp lời trong đêm hề ác ý hãm hại chúng . Nó hỏi chúng đói , buồn ngủ , ngủ , rời , thực chất tất cả đều là những khát khao sâu thẳm trong lòng chúng . Nếu chúng đáp lời nó ngay trong đêm đầu tiên, thể chúng tìm manh mối của vòng sáng ngay từ đêm đầu tiên ."

Lâm Cảnh thở dài: "Chưa chắc là chuyện . Cô còn nhớ hai chơi một nam một nữ đó ? Vừa bước phó bản thấy tiếng họ hét t.h.ả.m thiết . Rất thể hai họ cám dỗ ngay từ lúc mới . Tâm lý vững vàng thì khả năng qua ải cũng hạn chế lắm. Cô thấy đấy, lúc họ và chúng xuất hiện trở đường phố, bọn họ mù tịt về chuyện. Cô kêu họ chạy theo, bọn họ còn chần chừ lưỡng lự, cuối cùng đám NPC đ.á.n.h c.h.ế.t đấy thôi."

Bạch Khương gật gù, cô cũng ấn tượng về chuyện .

" ở trong một phó bản thế , ai dám tùy tiện đặt niềm tin những âm thanh dụ dỗ chứ? Chắc chắn ai cũng sẽ mặc định những âm thanh đó chứa đựng dã tâm độc ác, và những quả giúp con kháng cự ma âm mới là thứ thuộc về phe thiện."

Đó chính là sự tàn nhẫn của phó bản. Hai thiết lập dẫn đến hai ngã rẽ trái ngược , một khi chọn sai là rơi vực thẳm lối thoát.

Trong lúc Bạch Khương và Lâm Cảnh cùng dùng bữa và đúc kết kinh nghiệm, bên trong phó bản [Vườn Địa Đàng], đám NPC đang phát cuồng bỗng chốc khựng như bức tượng sáp ngay khoảnh khắc Lâm Cảnh bước chân vòng sáng. Vài giây , những kẻ đang leo cây lững thững trèo xuống, đám đông bao vây quanh gốc cây cũng lượt gót rời . Chẳng mấy chốc, khu vực gốc cây cổ thụ còn lấy một bóng .

Trong màn đêm tĩnh mịch, những trái quả đỏ rực cây cổ thụ bắt đầu tỏa sáng. Từng quả, từng quả một như những trái tim phập phồng, nhịp đập phập phồng như đang hô hấp. Nếu kỹ, còn thể thấy rõ những mao mạch nhỏ xíu chạy dọc bên trong. Chen lẫn giữa những quả đỏ là những trái xanh chín, tuy phát sáng nhưng những mạch m.á.u non nớt bên trong đang vươn hút lấy dưỡng chất, chờ ngày trưởng thành.

Ở một góc khuất ít ai để ý, một sợi dây leo nhỏ nhoi mới nảy sinh hai quả màu xanh. Quá trình trưởng thành hẳn là vô cùng đau đớn, hai quả xanh ngừng run rẩy, mãi đến khi bình minh ló rạng, dân đến hái quả, chúng mới ngoan ngoãn im.

"Quả hôm nay chín đỏ mọng thế , tác dụng chắc chắn sẽ mạnh hơn cho xem!"

"Hái nhanh, hái nhanh tay lên!"

"Ê, hai mới chuyển đến làng ? Đứng ngây đó gì, mau hái quả chứ!"

Hai dân mới chuyển đến cứ luống cuống theo đám đông đến gốc cây cổ thụ mà gì. Nhờ dân bụng nhắc nhở, họ mới vỡ lẽ, vội vàng tiến lên hái quả.

Bản dịch do nhóm thực hiện với mục đích chia sẻ
Không sở hữu bản quyền tác phẩm
💬 Có sai sót mong được góp ý nhẹ nhàng
🚫 Không reup – Không edit lại bản dịch

Hương thơm của quả ngọt lịm phả mũi, hai càng hái càng hăng. Tối hôm đó, họ chén sạch sành sanh quả hái . Trong giấc ngủ say sưa ngọt ngào, nỗi hoang mang, sợ hãi khi rời xa quê hương dần phai nhạt.

Chẳng rõ qua bao nhiêu ngày, hai dân mới đến hòa nhập cuộc sống nơi đây. Sáng nào hai cũng dậy từ tinh mơ, rủ hàng xóm cùng hái quả, tối đến ngủ vùi trong căn nhà của . Cuộc sống bình dị trôi qua từng ngày, giản đơn mà no đủ.

Có lẽ vì cảm nhận sự chấp nhận và gắn kết của họ đối với quê hương mới, cây cổ thụ khổng lồ dường như cũng cảm thấy ấm lòng. Hai quả xanh sinh cùng lúc cũng dần dần nhuộm đỏ theo từng ngày, đêm đêm tỏa thứ ánh sáng đỏ rực rỡ.

Cho đến một ngày nọ, hai quả đỏ mọng dân phát hiện, hái xuống và hớn hở mang về nhà.

Ngay tại vị trí cũ, thêm bốn quả xanh non nớt mới nhú . Chúng lặng lẽ dõi theo bóng lưng những dân khuất dần, âm thầm trưởng thành qua từng đêm dài dằng dặc, tuần dứt.

Trong nhà nghỉ, hai căn phòng đơn thuê theo ngày hết hạn. Chủ nhà thủ tục trả phòng theo đúng quy định. Chẳng bao lâu , những vị khách mới dọn đến ở.

 

 

Loading...