MANG ĐẠI SIÊU THỊ ĐÀO VONG (Phó Bản Vô Hạn Đào Vong) - Chương 35

Mọi thứ đều toát lên một vẻ quỷ dị khó tả.

Bạch Khương phản đòn mà chẳng dùng sức , nhức mỏi vì các cơ bắp luôn trong trạng thái căng cứng.

Lúc , tiếng kéo lê bên ngoài xa dần. Bạch Khương quyết định vẫn ngoài xem , nắm bắt chút manh mối nào đó.

Rón rén chui khỏi quầy thu ngân, Bạch Khương cẩn thận né tránh những mảnh kính vỡ và túi rác lăn lóc sàn. Cô khom , nấp vách tường ló đầu , nín thở tập trung cao độ.

Thật khó để diễn tả những gì cô đang thấy. Đó là hai bóng hình "" đang "giương nanh múa vuốt", chân chẳng chân, tay chẳng tay. Hai bóng đó "bước" ngoằn ngoèo, uốn lượn như rong biển, đến mức Bạch Khương kỹ vài mới lờ mờ nhận hình dáng con "".

con thể với tư thế kỳ quái như ?

Dõi theo hai bóng trôi dạt xa, tâm trạng Bạch Khương trở nên nặng trĩu. Phó bản một nữa phá vỡ những hiểu của cô về trò chơi Đại Đào Tẩu Vô Hạn.

Cô cửa hàng nữa, giọng vang lên sát bên tai ban nãy giờ nhớ vẫn khiến cô ớn lạnh sống lưng. cô cũng cảm thấy lúc ló mặt đường còn nguy hiểm hơn vạn phần, những cửa hàng khác cũng tiềm ẩn muôn vàn ẩn . Sau một hồi đắn đo, Bạch Khương quyết định cửa hàng, tiếp tục trốn quầy thu ngân.

Giọng tạm thời gì cô, cô vẫn thể c.ắ.n răng chịu đựng .

Bạch Khương quyết tâm cố thủ ở đây cho đến khi trời sáng.

Khoảng mười mấy phút , giọng cất lên.

"Cô đói bụng ?"

So với sự kinh ngạc và hoảng sợ đầu, Bạch Khương giữ bình tĩnh. Cô lập tức ngoắt đầu sang một bên, nhưng vẫn chẳng thấy gì.

Giọng thứ ba vang lên lúc trời gần sáng, nó hỏi: "Cô buồn ngủ ?"

Bạch Khương đang vô cùng buồn ngủ, sự tập trung cũng phần giảm sút. Suýt chút nữa thì cô buột miệng trả lời, may mà giật tỉnh táo , bao nhiêu cơn buồn ngủ bay biến hết sạch.

Cô mang máng lờ mờ hiểu . Thứ bí ẩn vô hình vô ảnh bề ngoài vẻ gây hại gì cho cô, nhưng thực chất nó luôn tìm cơ hội, dùng những câu hỏi giao tiếp thường ngày nhất để dụ dỗ cô mở miệng trả lời.

Nếu cô đáp lời, liệu cái giọng vẻ vô hại ngay lập tức nhe nanh múa vuốt ?

Phía chân trời tờ mờ sáng, trời dần hửng nắng. Bạch Khương vẫn ngoài, cô đang chờ xem đường phố ban ngày gì khác thường .

Sự đổi diễn ch.óng vánh!

Mặt trời ló rạng bao lâu, Bạch Khương thấy tiếng mở cửa sổ, mở cửa vang lên liên tiếp.

Lạch cạch lạch cạch!

Những cánh cửa sổ giật tung mạnh bạo. Con phố tĩnh lặng như tờ suốt một đêm dường như dùng sự thô lỗ, cục cằn để xả bớt sự bức bối và nỗi kinh hoàng chất chứa một đêm dài nín thở.

Rầm rầm rầm!

Âm thanh ngày một lớn, tiếng mở cửa, kéo cửa sổ rầm rầm như phá nhà phá cửa.

"Nhanh lên, đừng rề rà nữa!"

"Lão Nhị, dậy mau, chuẩn ngoài !"

"Đứa nào ăn cắp quần áo nhà tao! Muốn c.h.ế.t !"

Tiếng cũng bắt đầu xen lẫn , lúc trầm lúc bổng, ồn ào sống động.

Con phố cứ thế bừng tỉnh. Hơi thở cuộc sống khiến Bạch Khương an tâm hơn hẳn. Cô chờ thêm một lát, quả nhiên thấy đổ đường!

Nhìn dáng điệu của họ, đích thị là con bình thường.

Bọn họ bước hối hả, là bộ chi bằng bảo là đang chạy thì đúng hơn, dường như ai nấy đều vô cùng vội vã.

Nhìn những chiếc túi, giỏ xách và balo lưng họ, Bạch Khương khỏi thắc mắc. Cô rời khỏi cửa hàng, âm thầm bám theo dòng .

Những ngôi nhà hai bên đường vốn im lìm đóng kín cửa sổ suốt đêm qua nay mở toang. Bạch Khương quan sát, thấy mang quần áo, chăn nệm ngoài cửa sổ, dùng móc áo đập mạnh phành phạch. Bụi bặm bay mù mịt ánh nắng, dân tầng tức tối c.h.ử.i bới: "Bụi bay hết mặt tao , bảo xếp hàng lượt phơi cơ mà, mày cố tình đúng !"

Bản dịch do nhóm thực hiện với mục đích chia sẻ
Không sở hữu bản quyền tác phẩm
💬 Có sai sót mong được góp ý nhẹ nhàng
🚫 Không reup – Không edit lại bản dịch

Sau một khung cửa sổ khác, một phụ nữ càu nhàu: "Đã bảo nhanh lên mà cứ rề rà thế, trễ một tí nữa là chẳng lựa đồ ngon !"

Đám trẻ con từ trong khu tập thể ùa , đứa nào đứa nấy tay xách nách mang rổ rá. Bọn chúng nô đùa, rôm rả, cái miệng liến thoắng như s.ú.n.g liên thanh, nhanh thoăn thoắt, cứ như thể cả rổ chuyện tranh thủ thời gian tuôn cho bằng hết.

"Tránh đường! Tránh đường coi!"

Có đạp xe từ phía lao tới với tốc độ bàn thờ, Bạch Khương nhanh nhẹn né sang một bên, thấy ít c.h.ử.i đổng: "Đạp nhanh thế đầu t.h.a.i !"

Bạch Khương tận mắt chứng kiến lượng đổ đường ngày một đông, lát cả con phố gần như chật cứng . Dòng chen chúc, cọ xát , bên tai cô chỉ tiếng ồn ào, huyên náo.

Phó bản quả thực kỳ quái. Bạch Khương quan sát những NPC, phát hiện đằng những biểu cảm sinh động, những lời hoạt bát của họ, ánh mắt chất chứa một sự mệt mỏi và hoảng loạn khó giấu.

Cô dám hó hé hỏi han nửa lời. Cô luôn cảm giác trạng thái tinh thần của những NPC bất , như một sợi dây đàn kéo căng tột độ, lẽ chỉ một cơn gió thổi qua lay động ngọn cỏ cũng đủ khiến họ sụp đổ.

"Xin hỏi, ? Đêm qua thấy tiếng động gì kỳ lạ ?"

Bỗng một giọng nữ vang lên từ phía .

[Truyện được đăng tải duy nhất tại MonkeyD.net.vn - https://monkeydtruyen.com/mang-dai-sieu-thi-dao-vong-pho-ban-vo-han-dao-vong/chuong-35.html.]

Khung cảnh náo nhiệt tức thì đóng băng, tất cả các NPC đều im bặt. Bạch Khương tận mắt chứng kiến nụ của đứa bé đang nô đùa bên cạnh cứng đờ từng chút một, miệng vẫn há to như đang , nhưng tuyệt nhiên phát âm thanh nào nữa. Tròng mắt đứa bé trợn ngược , dường như xem kẻ nào lên tiếng——

Tròng mắt của tất cả đều đang chuyển động!

Bạch Khương sởn cả gai ốc.

"Sao, thế?" Nữ chơi đặt câu hỏi nơm nớp lo sợ suốt cả đêm qua, mãi mới chợp mắt một lúc. Tỉnh dậy thấy ngoài phố đông vui nhộn nhịp, cô thở phào nhẹ nhõm, vội vàng lao tìm NPC dò la tin tức, nào ngờ mới hỏi hai câu, tất cả NPC đồng loạt câm như hến! Cô bắt đầu sợ hãi, vô thức lùi một bước.

Bước lùi như chạm một công tắc, rào rào rào, tất cả các NPC đồng loạt phắt , nghiêng đầu trừng mắt cô .

Cảnh tượng kinh dị khiến nữ chơi khẽ hét lên một tiếng vì hoảng hốt.

Khi các NPC bắt đầu cử động, Bạch Khương cũng chậm chạp theo, cô cũng .

Cô cùng các NPC đường đồng loạt về phía nữ chơi, cách xa nên cô rõ diện mạo của cô .

Qua khóe mắt, Bạch Khương thấy các NPC cửa sổ hai bên đường cũng dừng tay , đồng loạt chằm chằm nữ chơi.

"Là quái vật!" Một giọng the thé vang lên, như lời phán quyết t.ử hình.

Nét mặt của tất cả các NPC cùng lúc trở nên vặn vẹo, tràn ngập thù hận. Họ giương cao những vật dụng trong tay, coi đó như v.ũ k.h.í, dốc lực lao đ.á.n.h tới tấp nữ chơi.

"G.i.ế.c nó! Nó là quái vật!"

Đám NPC chen lấn, xô đẩy xông lên. Nữ chơi hồn bay phách lạc, vắt chân lên cổ mà chạy.

Bạch Khương dòng cuốn , cô thấy nữ chơi đang ở , chỉ thể phán đoán cô vẫn đang chạy trốn thông qua sự truy đuổi điên cuồng của bầy NPC. Cô chân thành hy vọng đối phương thể thoát nạn.

Nữ chơi cũng hy vọng thể sống sót, nhưng bốn bề đều là , cô thể chạy nổi nữa. NPC lao tấn công, cô ngã quỵ xuống đất, nhanh thương tích đầy . Cô gục ngã như thế , cô vẫn trốn thoát, bèn dùng gói trị liệu chữa lành vết thương, nhưng những đòn tấn công mới lập tức ập đến...

Cuối cùng, điểm tích lũy của cô cạn kiệt, cô bao giờ thể mở mắt nữa.

Bạch Khương mãi mới len lỏi đến gần, chỉ thấy NPC mừng rỡ : "May mà phát hiện sớm, quả nhiên là quái vật, thảo nào đ.á.n.h lâu thế mới c.h.ế.t."

"Chuẩn luôn, tao nhắm thẳng đầu nó mà phang, cái rìu của tao , mẻ cả mảng !"

"Đáng đời bọn quái vật!"

"Đồ khốn kiếp!"

Đám NPC thỏa mãn tản , tiếp tục hối hả đường.

Bạch Khương cuối cùng cũng rõ nữ chơi. Quần áo của cô đẫm m.á.u, thể nhận màu sắc ban đầu —— khuôn mặt cũng nát bét, m.á.u thịt nham nhở. Nghe giọng lúc nãy, chắc tầm tuổi Bạch Khương.

Trong lòng cô xót xa, nhưng tuyệt đối dám để lộ mặt, cũng thể nhặt xác cho cô . Chỉ dám vội vài cái, cô vờ như chuyện gì, tiếp tục hòa dòng NPC bước .

Đám NPC trở trạng thái bình thường, tiếp tục trò chuyện, đùa vui vẻ, hoạt bát như hề chuyện gì xảy . Một dì NPC m.á.u b.ắ.n đầy mặt thậm chí còn nhiệt tình, quan tâm hỏi Bạch Khương: "Ôi cháu ơi, tay thế , lát nữa mà lấy nhiều quả hả cháu!"

Biểu cảm của dì vô cùng chân thành, ân cần. Lúc chuyện, từng thớ thịt mặt rung bần bật, những giọt m.á.u tươi rỉ xuống.

"Túi ở nhà dùng hết ạ." Bạch Khương "buồn bã" đáp.

Dì NPC cô bằng ánh mắt ái ngại: "Thế thì cháu cũng tìm cái gì đó túi chứ, dì , cái áo khoác của cháu cũng đấy, cởi là chỗ đựng đồ ngay. Nhớ là lấy thật nhiều , đêm dài dằng dặc, chúng sống sót đều nhờ đống thức ăn đấy!"

"Vâng ạ, cảm ơn dì, dì quá." Bạch Khương phô diễn kỹ năng diễn xuất xuất thần, ngoan ngoãn theo lời dì, lập tức kéo khóa cởi áo khoác thể thao . Dưới sự hướng dẫn của dì NPC, cô túm hai ống tay áo buộc , kéo khóa lên. Dì NPC đưa cho cô một đoạn dây thừng: "Buộc túm phần vạt áo , lát nữa nhét đồ xong thì buộc nốt cổ áo, thế là ngay một cái túi xịn sò !"

"Cháu cảm ơn dì ạ!" Bạch Khương ríu rít cảm ơn, khiến dì NPC vui vẻ tít mắt: "Ôi dào dì cháu gì, dì tuổi ..."

Bạch Khương rũ mắt, chậm rãi dùng đoạn dây thừng nhuốm m.á.u buộc c.h.ặ.t cổ áo . Vết m.á.u dây thừng còn tươi... Cô tưởng tượng cảnh tượng nó nhuốm m.á.u, thể dì quấn sợi dây quanh cổ nữ chơi lúc nãy, siết thật c.h.ặ.t...

Một cảm giác buồn nôn lợm giọng cuộn trào cùng cơn thịnh nộ, Bạch Khương nắm c.h.ặ.t đoạn dây thừng trong tay.

"Cô bé, cháu thế?"

"Cháu ạ, chỉ là cảm động quá vì dì giúp đỡ nhiệt tình như ." Lúc ngẩng đầu lên, nụ nở rộ môi Bạch Khương, "Nhìn dì là dày dặn kinh nghiệm , cháu khâm phục dì quá. Lát nữa cháu nhất định sẽ bám sát theo dì, học hỏi kinh nghiệm từ dì."

"Dễ ợt, cháu cứ theo dì, kiểu gì cũng giành những quả ngon nhất!"

NPC liên tục nhắc đến "quả", sự nghi ngờ trong lòng Bạch Khương càng lúc càng lớn.

Cứ thế, Bạch Khương hòa đoàn quân NPC. Trên đường , cô chạm trán những chơi khác —— cũng khá dễ nhận dạng, những ở đây đều toát lên một vẻ bất an lộ rõ ngoài, họ thích dùng lời lấp l.i.ế.m sự sợ hãi. càng nhiều, sự sợ hãi càng lan tỏa. Lâu dần, Bạch Khương cũng ảnh hưởng đôi chút, bắt đầu nhiều hơn hẳn.

Cô nhận mặt những chơi khác, họ cũng chẳng ý định chào hỏi , chỉ khẽ gật đầu như một ám hiệu ngầm, tiếp tục sắm vai " bản địa".

Cuộc hành trình kéo dài ngót nghét hai tiếng đồng hồ.

"Trễ quá , trễ quá !"

"Nhanh chân lên, hôm nay xuất phát trễ quá!"

"Tranh thủ thời gian nào, kẻo kịp về nhà mất!"

Đám NPC bắt đầu tỏ nôn nóng, ngay cả dì NPC vẫn luôn chuyện rôm rả với Bạch Khương cũng tắt ngấm nụ , rảo bước cắm cổ chạy. Bạch Khương lúp xúp chạy theo. Hơn mười phút , họ đến nơi.

"Mau xông lấy , chậm chân là hết phần đấy!" Hai mắt dì NPC sáng rực như đèn pha, xông pha lên .