Không Gả Lão Đầu, Đích Nữ Hầu Phủ Quay Người Làm Nữ Quan Mê Đồ Đích Tiểu Tâm Can - Chương 20: --- Thư thái nói chuyện

 

Bốn vị phu nhân mà Ngô tham tướng cưới đều phận khác .

 

Có con gái của một huyện lệnh ở một huyện thành Bắc Địa, của thuộc hạ, tỷ tỷ của một lái buôn, và vị cuối cùng là một tiểu thư quan gia phạm tội, trúng mà mua về.

 

Dù thì bốn vị phu nhân để một đôi nhi nữ, cụ thể là ai sinh , ngoài ít khi .

 

Tuy nhiên, vị phu nhân thứ năm sắp phủ .

 

Cũng Tống Chỉ Tình thể chống đỡ lâu hơn bốn vị phu nhân ...

 

"Tống Chỉ Miên, nội phủ điều lệ nhiều như , là chúng giúp ngươi chép một ít nhé!" Cô gái mặt tròn thấy Tống Chỉ Miên chép điều lệ họ chuyện, cảm thấy khá ngại.

 

Tống Chỉ Miên vội vàng xua tay.

 

"Không , dù bây giờ cũng nhàn rỗi, luyện chữ cũng mà!

 

Các ngươi cứ tiếp tục , !"

 

Cô gái mặt tròn lúc mới tiếp tục cùng tán gẫu.

 

Bây giờ thời gian học, thể tùy ý chuyện, chỉ cần gây họa là .

 

Tống Chỉ Miên cũng vểnh tai lắng .

 

Tống Chỉ Miên đây ít khi ngoài, những chuyện nàng đều là do nha hoặc các v.ú nuôi trong phủ kể .

 

Bây giờ cơ hội để thu thập tin tức như , Tống Chỉ Miên đương nhiên bỏ lỡ.

 

Là một chuyên viên tư vấn, Tống Chỉ Miên chăm chú lắng từng lời, từng chuyện .

 

Nàng , lẽ một ngày nào đó, một câu chủ ý thể giúp nàng thành một việc...

 

"Không quân tình Bắc Địa đang khẩn cấp ? Ngô tham tướng thể về bây giờ?"

 

"Nghe một là để giải trình một tình hình với Binh bộ, hai là để áp tải lương thảo mới tuyển mộ ở kinh thành .

 

Trước đây lương thảo ở Bắc Địa của phiên bang mua chuộc đốt mất ít.

 

Bắc Địa giá rét khắc nghiệt, Thẩm đại tướng quân vì các tướng sĩ Bắc Địa đói rét mùa đông, nên tấu thỉnh Bệ hạ, xin kinh thành trợ giúp thu thập lương thảo."

 

"! Chúng chẳng đều quyên bạc ?"

 

"Ừm, mà Thẩm đại tướng quân sắp xếp trở về chắc chắn là ngài coi trọng..."

 

"Còn nữa, , đợi khi Ngô tham tướng về, Binh bộ sẽ sắp xếp một tiểu tướng quân cùng theo.

 

Hiện tại lẽ là Tiểu Hầu gia của Võ An Hầu phủ!"

 

"Thảo nào gần đây lão phu nhân Võ An Hầu phủ thường xuyên cung đến !"

 

"Lão phu nhân Võ An Hầu cung đơn thuần chỉ vì Tiểu Hầu gia thể Bắc Địa .

 

Thọ Khang công chúa tuổi cũng còn nhỏ, Ngô quý phi nương nương ý chỉ hôn Thọ Khang công chúa và Tiểu Hầu gia đấy!

 

Chỉ cần Tiểu Hầu gia áp tải lương thảo đến Bắc Địa thuận lợi, Thẩm đại tướng quân nhất định sẽ thỉnh công cho Tiểu Hầu gia.

 

Đến lúc đó Tiểu Hầu gia mang quân công mà vị trí Võ An Hầu, cưới Thọ Khang công chúa...

 

Đó sẽ là tiểu tướng quân săn đón nhất kinh thành." Cô gái mặt tròn phấn khích .

 

Mọi suy nghĩ một chút, đều cảm thấy Tiểu Hầu gia Võ An Hầu phủ thật may mắn.

 

Mang quân công trong , thể kết hôn với công chúa, chừng Bệ hạ vì yêu thương công chúa mà còn thăng tước vị Võ An Hầu nữa chứ!

 

"Tiểu Hầu gia thể đảm đương trọng trách ? Dù y cũng mới chỉ hơn hai mươi tuổi thôi!"

 

"Nếu thì tại phái Ngô tham tướng trở về chứ!

 

Tiểu Hầu gia từ đến nay tính tình hào phóng, thích chơi đùa ngoài hoang dã, ăn ngủ đều ở trong núi.

 

Còn thích tự săn b.ắ.n nướng ăn nữa.

 

Bệ hạ cũng từng Tiểu Hầu gia phong thái của lão Hầu gia năm xưa!"

 

"Thảo nào Ngô quý phi nương nương gả Thọ Khang công chúa cho y..."

 

"Ai chứ! Bệ hạ chỉ một nữ nhi như , nhất định sẽ ban cho nàng những điều nhất.

 

Lại là do Ngô quý phi nương nương sinh , ca ca ruột là Triệu Vương, phu quân là tiểu tướng quân danh tiếng nhất kinh thành, Thọ Khang công chúa đúng là cả đời thuận buồm xuôi gió."

 

" , Ngô quý phi nương nương sủng ái, Triệu Vương cũng Bệ hạ coi trọng.

 

Rất nhiều lúc ngay cả Thái t.ử và Tề Vương..."

 

"Cái đừng nữa, nữa sẽ đ.á.n.h ván đó!"

 

"Ồ! Vậy nữa! Chúng chuyện bữa tối nay ..."

 

Tống Chỉ Miên ghi nhớ tất cả những chuyện , đây đều là những điều mà các cô cô trong cung sẽ dạy.

 

Các cung nhân bình thường bàn tán những chuyện lẽ .

 

những nữ quan dự tuyển như họ thì thể...

 

Cùng lúc đó, tại Thái t.ử phủ, Tiêu Hoài Cẩn đang ngả lưng một chiếc ghế thái sư, tay cầm một chén , chằm chằm ngọn nến bàn.

 

Chưa bao lâu, một nam t.ử hình cao gầy, dung nhan tuấn mỹ nhưng sắc mặt chút tái nhợt, ba mươi tuổi, bước .

 

Người chính là đương triều Thái t.ử Tiêu Hoài Trạm.

 

"Ngồi cho thẳng thớm! Ngươi là hoàng tử, chú ý nghi thái!" Nam t.ử bước nhẹ nhàng đ.á.n.h cánh tay Tiêu Hoài Cẩn.

 

Tiêu Hoài Cẩn suýt chút nữa ném chiếc chén trong tay ngoài.

 

"Chén ngọc bạch, quý giá lắm đó! Thái t.ử ca ca dọa !" Tiêu Hoài Cẩn luống cuống đặt chén xuống, vội vàng thẳng dậy.

 

Thái t.ử khẽ ho khan hai tiếng mới Tiêu Hoài Cẩn.

 

"Có chuyện gì?"

 

Tiêu Hoài Cẩn ghé sát gần xem sắc mặt Thái tử.

 

"Thái t.ử ca ca, gần đây sắc mặt hình như hơn một chút ."

 

"Tạm thời c.h.ế.t ! Có chuyện thì cứ ! Lát nữa cô còn xem thêm hai cuốn tấu chương.

 

Phụ hoàng hôm nay phái đưa tấu chương của Lễ bộ đến, bảo cô xem qua." Thái t.ử véo giữa trán thở dài .

 

"Chuyện Bắc Địa... ?

 

Binh bộ hôm nay dâng tấu chương , là để Thái Bá Cú của Võ An Hầu phủ và Ngô Kiến Đức cùng áp tải lương thảo Bắc Địa.

 

Thái t.ử ca ca, nếu để tên đó , nhất định sẽ ở Bắc Địa trở về.

 

Đến lúc đó...

 

Mèo con Kute

Người của Ngũ ca ở Bắc Địa khi đông thêm chút.

 

Thẩm đại tướng quân tuổi cao, nhất định đang cân nhắc giữ thêm một trẻ ở Bắc Địa.

 

Thái Bá Cú giao hảo với Ngũ ca, giờ Ngô quý phi gả nha đầu Lan Thiển cho .

 

Thân phận của lập tức nước lên thuyền lên, chắc chắn sẽ là một đại tướng của Ngũ ca.

 

Thái t.ử ca ca, lo lắng !" Tiêu Hoài Cẩn hỏi.

 

Thái t.ử lạnh một tiếng, cũng cầm chén án kỷ lên mân mê.

 

"Thái Bá Cú?

 

Hắn gì chứ!" Thái t.ử đột nhiên hỏi.

 

"Hắn ... thanh lâu, vỗ m.ô.n.g ngựa, chiều lòng khác.

 

Còn cách dỗ phụ nữ vui nữa!

[Truyện được đăng tải duy nhất tại MonkeyD.net.vn - https://monkeydtruyen.com/khong-ga-lao-dau-dich-nu-hau-phu-quay-nguoi-lam-nu-quan-me-do-dich-tieu-tam-can/chuong-20-thu-thai-noi-chuyen.html.]

 

Dù thì những gì , Thái t.ử ca ca đều !" Tiêu Hoài Cẩn xa .

 

Thái t.ử trừng mắt y, đặt chén trong tay xuống bàn.

 

"Hắn ít! Chỉ duy nhất hành quân đ.á.n.h trận! Một như mà đưa đến Bắc Địa, cuối cùng cũng sẽ là tai họa.

 

2. Quy tắc về Tên riêng, Địa danh, Chức vị, Xưng hô:

 

2. Tên riêng: Tiêu Hoài Cẩn, Thôi đại cô cô, Nhạc tư nghi, Diệp Vân Thư, Thái Bá Câu, Liên Xảo, Ngô Kiến Đức.

 

3. Địa danh: Bắc Địa, Nội Phủ, Thiên Xu Viện, Thiên Quyền Viện, Thiên Cơ Viện.

 

4. Chức vị/Đơn vị: Thái tử, Nữ quan dự , Y nữ dự , Giám Sát Ty, Hành Thương Ty, Triệu Vương, Hầu phủ, Ma ma, Y quan.

 

Xưng hô:

 

Giữa các nhân vật: Thái t.ử , cô cô, Vương gia, Tiểu Hầu gia, , ngươi, nàng/.

 

Người dẫn truyện gọi nhân vật: nàng (Tống Chỉ Miên, Liên Xảo), (Thái tử, Tiêu Hoài Cẩn, Thái Bá Câu), y (Tiêu Hoài Cẩn).

 

"TÔI" tuyệt đối dùng: Đã tuân thủ nghiêm ngặt, chỉ dùng "".

 

3. Toàn vẹn nội dung: Đảm bảo dịch bộ văn bản gốc, thiếu sót bất kỳ câu chữ, chi tiết hàm ý nào, kể cả các cụm từ đ.á.n.h dấu chương.

 

4. Văn phong cổ trang, tái tạo nhịp điệu:

 

Sử dụng từ Hán-Việt chọn lọc để giữ khí cổ trang (quân lương, thẩm định, trấn trạch, kiến trúc, kiếm tiền, thăng tiến, đối đầu, thúc giục).

 

Đảm bảo câu văn mang phong cách cổ trang, tránh từ ngữ hiện đại. Ví dụ: thể khỏe vì ốm, cố gắng tự trấn tĩnh vì cố gắng bình tĩnh .

 

Các đoạn đối thoại và miêu tả truyền tải một cách tự nhiên trong bối cảnh cổ trang.

 

5. Xử lý nội dung nhạy cảm: Các đoạn miêu tả sự run rẩy, căm hận của nhân vật dịch một cách tinh tế, giữ nguyên cảm xúc gốc mà quá thô tục gây khó chịu.

 

Thế nhưng…

 

Tống Chỉ Miên đem tất cả hy vọng ký thác lên khác.

 

Chẳng lẽ cứ trơ mắt tên Thái Bá Cú sống ung dung tự tại…

 

Dù cho Tống Chỉ Miên hiện tại là kẻ ngoại lai, nhưng chỉ cần nghĩ đến dì ruột , lòng nàng vẫn quặn thắt.

 

Một dì hiền lành như , hai xinh xắn đáng yêu nhường , cùng với Tam thúc vẫn luôn lưng dì.

 

Vậy mà họ cứ thế mất !

 

Tống Chỉ Miên cam lòng, nhưng lúc dường như nàng chẳng thể gì.

 

“Quân t.ử báo thù, mười năm muộn!” Tống Chỉ Miên thầm động viên chính .

 

Đã kẻ thù là ai, chỉ cần tìm kiếm, sẽ luôn cơ hội.

 

Tống Chỉ Miên thở dài một , cố gắng giữ cho tâm trạng bình tĩnh.

 

Đạo hạnh của nàng vẫn còn quá nông cạn, hôm nay chỉ thấy giọng của kẻ đó mà kìm cảm xúc, nếu Liên Kiều bên cạnh phản ứng còn dữ dội hơn…

 

Trong lòng Tống Chỉ Miên dường như chợt nghĩ đến điều gì…

 

Mấy ngày , các nữ quan dự tuyển và y nữ dự tuyển đều chia học riêng.

 

Tống Chỉ Miên và Liên Kiều chỉ gặp đường về khi tan học.

 

Tuy nhiên, hai thể chào hỏi một cách bình thường.

 

Các khóa học của nữ quan dự tuyển nhiều, chỉ đơn thuần là giữ quy củ, hầu hạ quý nhân là đủ.

 

Nội Phủ và Hoàng cung của Đại Dũ triều nhiều nữ quan.

 

Đó cũng là Lục Cục Nhất Ty trong mắt đời.

 

Thượng Cung Cục, Thượng Nghi Cục, Thượng Phục Cục, Thượng Thực Cục, Thượng Tẩm Cục, Thượng Công Cục và Cung Chính Ty.

 

Người đầu Lục Cục Nhất Ty chính là Tư Cung Lệnh Thôi Đại Cô cô.

 

Dưới quyền Thôi Đại Cô cô là các nữ quan đầu Lục Cục Nhất Ty: Thượng Cung Cô cô, Thượng Nghi Cô cô, Thượng Phục Cô cô…

 

Sáu cục trách nhiệm khác : Thượng Cung Cục dẫn dắt Trung cung, quản lý hậu cung sự vụ.

 

Thượng Nghi Cục phụ trách lễ nghi và việc ăn ở, Thượng Phục Cục lo trang phục các cung, Thượng Thực Cục quản lý ẩm thực cung đình, Thượng Tẩm Cục phụ trách việc tẩm cung.

 

Thượng Công Cục giám sát cung nữ trong cung.

 

Còn Cung Chính Ty phụ trách điều tra các việc trái phép trong cung, xử lý tranh chấp giữa sáu cục, khi gặp đại sự thể trực tiếp tấu lên Thiên gia.

 

Hiện tại Cung Chính Ty cũng do Thôi Đại Cô cô kiêm nhiệm.

 

Tống Chỉ Miên với tư cách là nữ quan dự tuyển học nhiều thứ mỗi ngày.

 

Cung quy lễ nghi thì khỏi , các nàng đều thông thạo việc mà Lục Cục phụ trách.

 

Gặp quý nhân nào thì hành lễ kiểu đó, khi tất cả quý nhân ở cùng một chỗ, hành lễ , chỗ nên sắp xếp thế nào…

 

Khi gặp các quan triều, nên ứng đối .

 

Hơn nữa, y phục thường ngày của các quý nhân những quy tắc gì, loại y phục nào phép mặc, loại nào phép mặc.

 

Loại chất liệu nào là cống phẩm, chỉ quý nhân trong cung mới dùng.

 

Cấp bậc quý nhân nào thì đeo trang sức kiểu gì…

 

Nếu quý nhân mặc sai y phục, đeo sai trang sức, một khi trách phạt, đầu tiên quy trách nhiệm chính là Lục Cục.

 

Phải xem Lục Cục đưa nhầm , nếu Lục Cục đưa nhầm, lúc đó mới truy cứu trách nhiệm của cung nhân hầu hạ bên cạnh các cung quý nhân.

 

Việc dùng bữa của các quý nhân cũng nhiều quy tắc.

 

Tiêu chuẩn dùng bữa của quý nhân cấp bậc nào là gì, quý nhân cấp bậc nào mới tư cách lập tiểu trù phòng trong cung.

 

Những món ăn đó đến miệng quý nhân trải qua bao nhiêu công đoạn, qua tay bao nhiêu …

 

Tóm , Tống Chỉ Miên cảm thấy mỗi ngày đều vô vàn kiến thức cần học.

 

Đầu óc nàng dường như đủ dùng.

 

dù mệt mỏi đến mấy, Tống Chỉ Miên vẫn học hành chăm chỉ.

 

Nàng , những việc thoạt vẻ phức tạp, nhưng hữu ích, lẽ một chi tiết nhỏ đáng chú ý cũng thể lấy mạng .

 

Hoặc cứu một mạng …

 

…

 

Ngày hôm đó, Tống Chỉ Miên cùng từ Thượng Phục Cục bước .

 

Bài học hôm nay là đến Thượng Phục Cục để xem các loại vải vóc dùng trong cung.

 

Những loại nào dành cho Hoàng đế, Hoàng hậu, Thái tử, Công chúa; loại nào dành cho phi tần; và những loại nào quý nhân trong cung dùng nhưng các gia đình huân quý bình thường thì phép dùng…

 

Tống Chỉ Miên đến hoa cả mắt, những khác cũng .

 

Đầu óc đầy ắp các loại vải vóc, Tống Chỉ Miên cùng , định về hậu viện Nội Phủ, chợt thấy hai bóng tới con đường lớn của Nội Phủ.

 

Nhạc Tư Nghi, dẫn dắt các nàng, vội vàng đưa sang một bên.

 

“Bái kiến Tề Vương Điện hạ, bái kiến Diệp đại nhân!” Nhạc Tư Nghi vội vàng hành lễ.

 

Những khác cũng vội cúi hành lễ.

 

Tống Chỉ Miên cũng theo cùng hành lễ.

 

Chỉ là, khi đang cúi , Tống Chỉ Miên thấy một đôi chân giày vải màu vàng lúa dừng mặt nàng.

 

“Tống Chỉ Miên? Hôm nay chuyện nào ?” Giọng của Tiêu Hoài Cẩn vang lên đỉnh đầu Tống Chỉ Miên.