Dịch theo văn phong tiểu thuyết thập niên, xưng hô như hiện đại:
Yến Vân Hồng thấy Lâm Nghi Tri tức giận, vội vàng với Yến Chính Dương: “Anh cả, đang nghĩ gì thế, đây là con của đồng đội mà hai và chị dâu nhận nuôi.”
“Bố ruột của Thiểm Thiểm là liệt sĩ, đừng linh tinh.”
Trên mặt Yến Chính Dương thoáng vẻ hổ, “, sự thật mà.”
“Chuyện thì đừng mở miệng, kẻo gây hiểu lầm.”
Yến Chính Dương Lâm Nghi Tri đang gay gắt, hề dịu dàng như Lâm Mạn Oánh, trong lòng khó chịu, “Cô vẫn còn giận chuyện năm xưa bỏ cô để kết hôn với Mạn Oánh .”
Một câu của Yến Chính Dương Yến Vân Hồng bên cạnh sợ hãi, vội quanh, thấy ai mới tức giận với Yến Chính Dương: “Anh cả, vớ vẩn gì thế!”
Yến Chính Dương mặt Lâm Nghi Tri : “ vớ vẩn, rõ ràng hẹn hò và sắp kết hôn với là cô…”
Lâm Nghi Tri Yến Chính Dương đột nhiên khẩy một tiếng, vẻ mặt đầy sự chế giễu, “Đồng chí Yến, chứ?”
“ phủ nhận, lúc đó chúng đúng là xem mắt, nhưng xem mắt nghĩa là kết hôn. Cho dù lén lút với Lâm Mạn Oánh từ , cũng sẽ với gia đình, ưng .”
Câu của Lâm Nghi Tri khiến mặt Yến Chính Dương tái mét.
“Ít nhiều gì cũng là học, đừng tự đa tình thì hơn.”
“Lâm Nghi Tri!”
“Tai thính lắm, cần lớn tiếng như .” Lâm Nghi Tri bình thản Yến Chính Dương .
Giọng Yến Chính Dương lớn, khiến Hồ Hảo vốn hóng chuyện lén lút đến sát cửa nhà , rõ rốt cuộc Yến Chính Dương đang cãi với Lâm Nghi Tri chuyện gì.
Yến Chính Dương vẫn còn chút lý trí, hít sâu một , nén cơn giận , với Lâm Nghi Tri: “ là thẳng tính, gì nấy, em dâu cần gay gắt như , nên tích chút khẩu đức .”
“Ha!” Lâm Nghi Tri bật , cô Yến Chính Dương : “ thẳng tính, nhưng cũng thể dùng miệng để ‘ỉa’ chứ.”
Câu của Lâm Nghi Tri dứt, Yến Chính Dương phản ứng hai giây thì mặt tối sầm .
Anh nghiến răng bước lên một bước, miệng còn kịp mở thì ấn vai.
Lực ấn của đó mạnh, định đầu thì thấy Lâm Nghi Tri đối diện : “Anh đến đúng lúc lắm, đến nữa là phân sắp phun .”
Độ cay nghiệt trong lời của Lâm Nghi Tri hôm nay khiến Yến Vân Hồng và Yến Chính Dương mở rộng tầm mắt, ngay cả Tề Nguy Sơn đến cũng cảm nhận dư âm của cơn giận của Lâm Nghi Tri.
Trong những mặt, chỉ tiểu Lôi Đình ngẩng cái đầu nhỏ lên, đôi mắt lấp lánh Lâm Nghi Tri, thật sự quá ngầu!
“Đây là vợ mà cưới đấy!”
Yến Chính Dương Lâm Nghi Tri nên hổ và tức giận, lúc thấy Tề Nguy Sơn nể mặt mặt thì càng bực bội hơn.
“Đương nhiên là vợ , nếu thì ngoài , ai cái phúc lớn .”
Tề Nguy Sơn giả vờ hiểu ý của Yến Chính Dương, ấn cánh tay đẩy xa Lâm Nghi Tri ba mét.
[Truyện được đăng tải duy nhất tại MonkeyD.net.vn - https://monkeydtruyen.com/index.php/thap-nien-60-dai-my-nhan-den-tu-dong-bac/chuong-151.html.]
Yến Chính Dương dám tin Tề Nguy Sơn.
Anh từ bao giờ trở nên dẻo miệng thế! Vừa coi là động thủ với ! Trước đây như thế!
Chẳng lẽ thực sự là gần mực thì đen, gần đèn thì rạng ?
“Ngược là đồng chí Yến Chính Dương.” Tề Nguy Sơn đến bên cạnh Yến Chính Dương, ghé tai nhỏ: “Nếu còn quấy rầy vợ , những lời khó với cô , nhất định sẽ khiến hối hận.”
Nói xong câu , lùi một bước, Yến Chính Dương với vẻ mặt nửa nửa , “Tính khí của mà, dù , chúng cũng coi như lớn lên cùng .”
Yến Chính Dương ánh mắt lạnh lùng của Tề Nguy Sơn nuốt nước miếng, trong đầu tự chủ nhớ một chuyện nhớ.
Ví dụ như chuyện Tề Nguy Sơn lúc chín tuổi dìm mười mấy tuổi xuống nước sông mùa đông suýt c.h.ế.t.
Chuyện chỉ và Tề Nguy Sơn , Yến Chính Dương dám về mách, bởi vì bố sẽ thực sự đ.á.n.h c.h.ế.t Tề Nguy Sơn, nhưng Tề Nguy Sơn thì thực sự khả năng dìm xuống sông c.h.ế.t đuối.
Anh từ nhỏ như một con sói con, lòng hiểm độc hơn ai hết.
Là do quá lâu tiếp xúc với Tề Nguy Sơn, suýt nữa quên mất tàn nhẫn đến mức nào.
Yến Chính Dương nuốt nước miếng : “ vốn chỉ hỏi đứa bé dư trong nhà là ai mà thôi.”
Tề Nguy Sơn thấy Yến Chính Dương tỏ vẻ yếu thế, đến bên cạnh Lâm Nghi Tri, xoa đầu tiểu Lôi Đình : “Lôi Đình, tên gọi ở nhà là Thiểm Thiểm, là con của và Nghi Tri.”
Yến Chính Dương qua loa gật đầu, hôm nay mất hết thể diện mặt Lâm Nghi Tri và Tề Nguy Sơn, nên ở đây thêm một giây phút nào nữa.
“Phòng ký túc xá của còn dọn dẹp xong, về đây.”
Nói xong cũng thèm quan tâm đến Yến Vân Hồng, bỏ , chỉ còn Yến Vân Hồng đó đầy vẻ ngượng nghịng.
“Anh hai, chị dâu.” Yến Vân Hồng cảm thấy mặt nóng ran, đặc biệt là những lời mà Yến Chính Dương .
Rõ ràng linh tinh là , nhưng tại ngượng là chứ!
“Cũng còn sớm, cũng…”
“Ăn cơm cùng .” Lâm Nghi Tri thấy Tề Nguy Sơn xách hộp cơm trong tay, với Yến Vân Hồng.
Cô thực sự thích Yến Chính Dương, nhưng sẽ giận lây sang Yến Vân Hồng.
Yến Vân Hồng thấy Tề Nguy Sơn cũng gật đầu, lúc mới theo ba họ.
Tề Nguy Sơn từ căng tin mang về món thịt kho tàu và trứng xào hẹ, về đến nhà Lâm Nghi Tri hấp bánh màn thầu hai loại bột đó lên, Tề Nguy Sơn thành thạo xào thêm một đĩa khoai tây xào chua cay.
Thịt kho tàu và trứng xào hẹ nhiều, nhưng khoai tây xào chua cay đầy ắp hai đĩa lớn, đủ cho ba lớn và một đứa trẻ ăn no nê.
Trong lúc ăn cơm, Yến Vân Hồng nhớ một chuyện hỏi Tề Nguy Sơn: “Anh hai, gần đây Diệp Tư Mẫn tìm ?”
Tề Nguy Sơn lắc đầu, chuyện rõ ràng với Diệp Tư Mẫn , họ gặp nữa.
“Vậy chuyện cô sắp kết hôn hai cũng ?”
Lâm Nghi Tri và Tề Nguy Sơn , trong mắt đều thoáng qua sự ngạc nhiên, họ thực sự .