"Này, cô điên . Tin báo cảnh sát hả."
Hàng xóm vách bên xông hét lớn, ngay đó, một mùi hôi thối nồng nặc xộc mũi khiến ông bịt c.h.ặ.t mũi miệng, "Mẹ kiếp mùi gì thế , bà thím Trương nấu phân trong nhà đấy ?"
Không nấu phân, là c.h.ế.t.
Chử Diệc An che mũi miệng xông phòng, thấy bà thím ngã gục trong bếp. Thi thể cứng đờ, gương mặt hiện rõ vẻ kinh hoàng, mà cổ bà, còn một đôi dấu tay trẻ con đen kịt.
"Mẹ ơi, báo cảnh sát, mau báo cảnh sát !!" Hàng xóm sợ hãi đến mức tay run bần bật.
Chử Diệc An thì lao các phòng khác, cô thấy khắp nơi đều bày biện đồ dùng của trẻ con, những hộp giữ nhiệt kịp rửa, và một chiếc điện thoại đời cũ sắp hết pin. Người già dùng điện thoại đời cũ thường là vì lên mạng.
Cô trực tiếp mở phần tin nhắn và lịch sử cuộc gọi kiểm tra một lượt, tìm ba cuộc gọi cuối cùng. Tất cả đều là bà lão gọi cho con gái . Chử Diệc An ghi nhớ dãy , đó nhanh ch.óng rời khỏi khu chung cư.
Sắp qua 11 giờ đêm . Thời gian tiếp theo, màn sương mù kỳ quái sẽ bắt đầu.
Cô chạy xuống lầu định bắt xe, nhưng quanh khu phố chẳng thấy chiếc xe nào. Khó khăn lắm mới thấy một chiếc taxi hiện biển "Xe trống" bên lề đường, nhưng dù cô vẫy tay thế nào, tài xế cũng căn bản dừng . Tài xế liếc phía một cái, ngay đó đạp lút ga.
Quay đầu , gã còn chuyên môn bàn tán trong nhóm chat tài xế: "Anh em ơi, khu Gia Lạc nhất định ít đến thôi nhé. Mấy ngày nay cứ chạy qua đây là thấy rợn rợn tóc gáy."
Rất nhanh phản hồi.
"Mẹ kiếp, ông còn dám gần đó , lão Lý với lão Trương qua đó xong đêm đó về là trúng tà luôn đấy."
"Dạo bọn đều chạy mảng đó nữa, đừng đón khách ở đó."
...
Khi thành phố xảy vấn đề, những phát hiện đầu tiên thường là những nhỏ bé ở tầng đáy. Chử Diệc An tình hình , dù là taxi xe công nghệ, đêm nay cô định sẵn là chờ .
Đường phố dần chìm tĩnh mịch đêm khuya, cô hoảng hốt chạy bộ.
Bíp bíp——!
Đột nhiên bên lề đường vang lên tiếng còi xe. Hướng về phía cô đang chạy, con đường ánh đèn pha soi sáng. Người bên trong là Lục Khanh Uyên.
Khi thấy đến đón , Chử Diệc An cảm thấy trái tim dường như "duang" một cái.
"Sao đây, bảo trông chừng Chu Thiên Quảng ?"
" đưa về nhà ." Lục Khanh Uyên lái xe dừng bên cạnh cô, "Mau lên xe ."
Chỉ còn vài phút nữa là đến 12 giờ, nơi cuối con phố, ống nước góc tường, và đủ loại vật ô uế bắt đầu bốc lên làn khói lạnh lẽo. Chử Diệc An liếc một cái thu hồi tầm mắt, cuống cuồng leo lên xe.
Lục Khanh Uyên đạp mạnh chân ga, chiếc xe thể thao lao v.út như mũi tên. Thế nhưng điều ai ngờ tới là, tốc độ xe càng nhanh thì màn sương mù bốc lên phía cũng càng nhanh. Sương mù như đang săn, bám sát lấy con mồi phía , quấn c.h.ặ.t lấy bánh xe của họ.
[Truyện được đăng tải duy nhất tại MonkeyD.net.vn - https://monkeydtruyen.com/index.php/soc-toi-co-o-du-trong-tro-choi-sinh-ton/chuong-517-den-tong-tu-6.html.]
Chử Diệc An qua gương chiếu hậu, lập tức thắt c.h.ặ.t dây an . Kỹ thuật lái xe của Thầy Lục cực . Khi họ lao qua cây cầu lớn, màn sương mù phía tan biến. Bầu trời trở màu đen bình thường, ánh đèn cầu rực rỡ sắc màu, dòng xe qua và tiếng còi xe mang cảm giác chân thực của nhân gian.
Họ chạy thoát thành công. Lục Khanh Uyên giảm tốc độ, lái xe về nhà.
Trong nhà ánh đèn dịu nhẹ, cực kỳ yên tĩnh, "Trư Thần về ?" Chử Diệc An nghi hoặc căn bếp sạch sẽ ngăn nắp.
"Chắc là đang ở trong phòng ." Lục Khanh Uyên cởi áo khoác vắt lên tay, dắt cô về phía phòng của Chu Thiên Quảng.
Mở cửa , thấy Chu Thiên Quảng đang ngay ngắn ngủ say.
Phản ứng đầu tiên của Chử Diệc An: Oa, bộ dạng của trông chẳng ăn đòn tí nào.
Phản ứng thứ hai của Chử Diệc An: Sắc mặt lạ thế ?
Bản dịch do nhóm thực hiện với mục đích chia sẻ
Không sở hữu bản quyền tác phẩm
💬 Có sai sót mong được góp ý nhẹ nhàng
🚫 Không reup – Không edit lại bản dịch
Sắc mặt Lục Khanh Uyên cũng đổi, nhanh chân bước tới bên cạnh Chu Thiên Quảng, hất tấm chăn đang đắp . Trên giường, một mảng m.á.u đỏ tươi đập mắt, bụng cũng như một quả bóng xì , xẹp lép xuống.
Chu Thiên Quảng, c.h.ế.t !
Chử Diệc An đờ đẫn , thể tin mắt . Lục Khanh Uyên dùng chăn che t.h.i t.h.ể , xoay về bên cạnh Chử Diệc An, chuẩn đưa cô ngay.
"Đợi !" Chử Diệc An thấy điện thoại của Chu Thiên Quảng, cô theo bản năng cầm lấy. Điện thoại của thế mà cài mật khẩu, mở chính là phần ghi chú.
【Chử Đại, m.a.n.g t.h.a.i thực sự quá biến thái, vòng chơi em rút đây.】
【Với tư cách là nạn nhân của Quỷ Anh, em cực kỳ cần thiết mô tả cho chị cảm giác hại (Đáng sợ quá, thầy trò Đường Tăng uống nhầm nước ở suối Mẹ Con ở Nữ Nhi Quốc chắc tình hình cũng kịch tính bằng em ).】
【Đầu tiên là khi Quỷ Anh chọn trúng, tình hình thì chị đấy, thả rắm thối. Ngoài lúc đó em thấy lạnh, cứ như thứ gì đó hút cạn năng lượng .】
【Tiếp theo là ngày thứ hai, đói, cực kỳ đói. Cái đói đó là do tâm lý, mà là đói cơ thể thực sự. Em đoán là Quỷ Anh lớn lên nên cần lượng năng lượng khổng lồ. Hệ thống bảo vệ của cơ thể bắt em tự phát tìm thức ăn, hoặc là em tìm cái ăn, hoặc là Quỷ Anh sẽ hút cạn em. Ở đây nhắc thêm một chút, cái đói hề giảm khi ăn đồ ăn , trái sẽ tăng dần theo thời gian. Từ chỗ thèm ăn thực phẩm bình thường, dần biến thành thèm thịt tươi, thịt sống. Em thậm chí còn vô thức nghĩ xem thịt của chị và Thầy Lục liệu ngon (bổ sung một câu, Chử Đại chị da trắng thịt mềm, chắc là ngửi sẽ thấy thơm hơn). Em nghi ngờ những Quỷ Anh chọn trúng đều sẽ mắc chứng cuồng thịt , gặp thì nhất định tránh xa nhé.】
【Thứ ba là về chuyện phá thai, lẽ là do mẫu t.ử... phụ t.ử liên tâm. Phá t.h.a.i thành công, ngược em còn một thông tin quan trọng. Quỷ Anh thể g.i.ế.c c.h.ế.t. Khi lượng Quỷ Anh sinh càng nhiều, sẽ xuất hiện Quỷ Vực diện rộng. Vì khi chị thấy Quỷ Anh xung quanh nhiều lên, nhất định cùng Thầy Lục chạy ngay !】
【Cuối cùng là... nếu chị gặp Mộc T.ử Tĩnh, nhớ báo thù cho em nhé!! Dù em nghĩ cô sống lâu hơn em , nhưng vạn nhất cô sống dai thì . Dù xác suất chị gặp cô khá nhỏ, nhưng lòng em còn nhỏ hơn cả xác suất đó nữa. Trên bàn để một bức chân dung của Mộc T.ử Tĩnh. Yêu chị moa moa nà~】
Cái c.h.ế.t của Chu Thiên Quảng, rõ ràng là một chuyện đau lòng. Thế mà Chử Diệc An cho phì .
Cô xoay cầm bức chân dung Chu Thiên Quảng để bàn lên, và thấy một bức vẽ nguệch ngoạc với khuôn mặt ngựa, lỗ mũi to, lông mày sâu róm, và đôi môi dày ngoác đến tận mang tai.
Cái ... Cô giơ bức họa hỏi Lục Khanh Uyên, "Anh vẽ ai ?"
Lục Khanh Uyên hỏi ngược , "Cô nghĩ ?"
Không thể nào. Phong cách hội họa trừu tượng là loại mà cô tài nào xử lý nổi. Chử Diệc An chỉ còn cách cuộn bức tranh cất .
Lục Khanh Uyên lúc tùy tiện thu dọn vài bộ quần áo đổi, chuẩn rời khỏi nơi . Chu Thiên Quảng là tự sát, mà Quỷ Anh trong bụng biến mất. Chắc chắn là chui , căn nhà thể ở nữa.