“Vị là ai ?” Mike tò mò hỏi Lý Văn Thư.
“À, đây là chủ cửa hiệu nội thất ngay đối diện đấy mà.” Lý Văn Thư liếc Giản Minh Lôi, thản nhiên đáp lời bằng giọng nửa đùa nửa thật.
Giản Minh Lôi vội vã lên tiếng cắt ngang lời cô, sợ rằng Lý Văn Thư sẽ những lời về : “Ngài Mike, là để đích dẫn ngài qua cửa hàng bên đó xem thử nhé? Gần lắm, ngay đối diện đây thôi ạ.”
Nghe Giản Minh Lôi tiếng Anh một cách lúng túng, Lý Văn Phương phía kìm mà bật thầm. Cô thầm nghĩ tiếng Anh của cũng chẳng hơn là bao, may chỉ thêm vài ba từ mà thôi.
Lưu Dương tiến gần Giản Minh Lôi, vỗ nhẹ vai , nhỏ giọng hỏi: “Anh cần giúp phiên dịch cho ?”
Sắc mặt Giản Minh Lôi lập tức trắng bệch . Đây là đang ngầm chê bai rằng khả năng tiếng Anh của kém cỏi, bằng Lý Văn Thư ?
sợ ngài Mike hiểu hết ý , lúc đó còn rắc rối hơn nhiều.
Giản Minh Lôi chậm rãi thở hắt một , cố gắng nặn một nụ gượng gạo Lưu Dương: “Vậy thì phiền .”
Lưu Dương khẽ nhún vai, đoạn bước đến bên cạnh ngài Mike để giải thích cặn kẽ.
Nghe xong, ngài Mike liền khoanh tay ngực. Mặc dù ơn Lý Văn Thư vì nhiệt tình giúp đỡ, nhưng dù cũng là một nhà buôn, và lẽ dĩ nhiên, lợi ích cá nhân vẫn luôn là ưu tiên hàng đầu.
Còn việc cảm ơn Lý Văn Thư, thể để tính .
Dẫu , đây vẫn là cửa hiệu của cô , cũng nên giữ chút thể diện cho chủ nhà.
Mike mỉm thiện Lý Văn Thư: “Lý , chúng cùng qua bên xem thử một chuyến nhé.”
“Được thôi. Đã là chuyện ăn thì cứ so sánh cho rõ ràng chứ.” Lý Văn Thư thản nhiên nhún vai, tỏ vẻ bận tâm.
[Truyện được đăng tải duy nhất tại MonkeyD.net.vn - https://monkeydtruyen.com/index.php/kiep-nay-ta-la-nu-chinh/chuong-626.html.]
Cô tự tin những thiết kế của , chẳng gì e ngại việc so sánh.
Huống chi, những món đồ nội thất trong cửa hiệu của Giản Minh Lôi vốn dĩ là chép y nguyên từ bản thiết kế của cô mà .
cô cũng khá tò mò những món đồ nội thất mà Vương Toàn trông sẽ khác biệt , bởi cô từng ghé qua cửa hiệu của Giản Minh Lôi để xem thử.
Nghe Lý Văn Thư hề ngăn cản ngài Mike, trong lòng Giản Minh Lôi khỏi cảm thấy đắc chí. Nếu là ở vị trí của Lý Văn Thư, tuyệt đối sẽ đời nào để một khách hàng tiềm năng như rời . Cô đúng là hồ đồ, để khách hàng lớn nhảy sang cửa hàng của đối thủ, chẳng là điên rồ hết thuốc chữa ?
Mèo Dịch Truyện
Giản Minh Lôi vô cùng nhiệt tình dẫn đường cho ngài Mike, dẫn cả đoàn cửa hiệu nội thất của .
Sau đó, dẫn ngài Mike đến những món đồ nội thất do Vương Toàn tự tay , nhờ Lưu Dương phiên dịch: “Kính thưa ngài Mike, đây là những món đồ nội thất bán chạy nhất ở cửa hiệu của chúng , tất cả đều do một thợ lành nghề, thâm niên lâu năm đấy ạ.”
“ mà, thấy những món đồ nội thất ở đây vẻ tương đồng với bên cô Lý thì .” Mike một lượt, nhíu mày với Giản Minh Lôi: “Cách bày trí ở đây trông vẻ khá rối mắt, cứ như thể chỉ đơn thuần chất đống đồ lên để trưng bày thôi. Hoàn giống với cách sắp xếp mắt và dụng ý bên cửa hiệu của cô Lý.”
“ là đôi chút tương đồng, nhưng những món đồ nội thất ở cửa hiệu của chúng giá chăng, nhiều khách hàng tin tưởng đến mua.” Giản Minh Lôi hiệu cho nhân viên của lấy một chồng hóa đơn giao hàng dày cộp đưa cho ngài Mike xem.
Một chồng hóa đơn dày cộm, qua thôi thấy khá “ trọng lượng”, đủ để khiến dè chừng.
Ngài Mike khẽ nhíu mày, đang định bụng xem xét kỹ hơn về những món đồ nội thất trong cửa hiệu thì bên ngoài cửa, bỗng nhiên vang lên một tràng tiếng ồn ào.
"Ông chủ các ? Gọi ông đây!"
Tại cửa hàng nội thất, một phụ nữ trung niên với gương mặt đầy những nếp nhăn hằn rõ sự giận dữ, đang chực chờ.
" là khách quen của cửa tiệm các , mấy món đồ trong nhà hỏng thể sửa chữa nữa, mới đến đây sắm đồ mới. Mấy bữa thấy tiệm các mới nhập về lô hàng mới, còn ủng hộ, tiện thể mua luôn một chiếc ghế mang về."
"Mới dăm ba bữa, mà hôm nay cái ghế gãy sập ! Thằng con trai nó khổ , ngã lăn đất, m.ô.n.g nó tím bầm hết cả!" Người phụ nữ trung niên hai tay chống nạnh, đôi mắt trừng lên đầy vẻ tức tối.
