ĐĂNG HOA TIẾU_Nữ tử cô độc vào kinh trả thù cho cả gia đình - Chương 186: Tương ngộ 2

Kỷ Tuân không thường xuyên ở Y Quan Viện, gặp được hắn ở đây là chuyện hiếm hoi.

"Hắn bước vào phòng: “Ngươi đang chế thuốc mới sao?”

Lục Đồng: “Không, chỉ là muốn sửa lại đơn thuốc cũ thôi.”"

Trong lúc nói, Lục Đồng không kín đáo đưa tay ra sau muốn khép kín hộp gỗ trên bàn. Nhưng khi nàng còn chưa kịp khép nắp lại, một bàn tay đã nhanh hơn, vươn ra nắm lấy miếng ngọc bội.

Lục Đồng khẽ sững lại.

Kỷ Tuân cầm lấy viên ngọc.

Trong căn phòng, trên bếp lò, nồi thuốc sôi ùng ục, bọt trắng trào lên, hơi nóng bốc lên làm không khí mùa hè vốn đã oi bức càng trở nên ngột ngạt.

Ngoài cửa sổ, một cụm lá xanh biếc rậm rạp, tươi mát và yên bình, những chiếc lá bóng loáng khiến người ta liên tưởng đến những nhành liễu non lay động bên bờ xuân ở Giang Nam, tràn đầy sức sống.

Kỷ Tuân chăm chú nhìn vào viên ngọc tròn trên tay, đầu ngón tay thon dài nhẹ nhàng vuốt qua những hoa văn tinh xảo được khắc trên bề mặt. Khi chạm đến dây đàn trong hình ảnh ẩn sĩ gảy đàn, ánh mắt hắn thoáng dừng lại, rồi bỗng hiện lên một chút xúc động.

Hắn từng có một khối ngọc không tỳ vết.

Miếng ngọc này là quà sinh nhật mẹ tặng hắn. Dù chất liệu ngọc khá tốt nhưng không đến mức quý hiếm. Điều đặc biệt nằm ở bức chạm khắc hình ẩn sĩ gảy đàn do danh họa Nam Cung Đại Sư thực hiện.

Kỷ Tuân rất yêu thích miếng ngọc này, luôn mang bên mình, buộc ở bên hông. Nhưng sau đó, khi các tỷ muội trong nhà cầm chơi, không cẩn thận làm rơi trúng đá, dây đàn trong hình cao sĩ gảy đàn bị xước một vết.

Mẹ hắn rất tiếc nuối, Kỷ Tuân bèn lấy d.a.o khắc, kéo dài vết xước ấy. Ban đầu dây đàn là bảy dây, sau đó biến thành tám dây.

Sợi dây đàn thừa ra ấy vừa là tì vết, vừa là dấu ấn. Trên đời chỉ có duy nhất một miếng như vậy.

Mà miếng ngọc tròn trước mắt hắn, trên hình ảnh ẩn sĩ mỉm cười gảy đàn, có thêm một vết khắc không tinh xảo, đường nét có phần thô hơn so với các hoa văn khác. Nhưng hắn chỉ cần liếc mắt cũng nhận ra ngay.

Sợi dây đàn ấy là do chính tay hắn khắc.

Đây chính là miếng ngọc của hắn.

Kỷ Tuân siết chặt viên ngọc trắng trong tay.

Nhiều năm trước, khi hắn đi ngang qua Giang Nam, xe ngựa của hắn vô tình đụng phải một cô gái đi đường. Tưởng rằng cô bé chỉ bị một chút vết thương ngoài da, nhưng sau đó hắn lại phát hiện nàng ấy bị trúng kỳ độc.

Để giải độc cho cô gái, hắn đã ở lại Giang Nam một thời gian, đến mức tiêu hết số bạc mang theo người, cuối cùng phải đem miếng ngọc này cầm cố ở quán trọ.

Sau khi cô gái được giải độc, sức khỏe dần hồi phục, người đến đón hắn thúc giục quá gấp gáp, hắn rời Giang Nam trong đêm, thậm chí không kịp chuộc lại miếng ngọc. Hán đã định nhờ người quay lại chuộc, nhưng đến lúc cuối cùng, hắn lại gọi người đó về.

Cô gái bị trúng độc ăn mặc giản dị, trông rất nghèo khổ. Rõ ràng bị trúng độc nặng mà không chịu đi khám đại phu, hẳn là vì gia cảnh khó khăn, không có tiền chữa trị. Thay vì lấy lại miếng ngọc, để nó tiếp tục ở lại quán trọ, giúp nàng ấy có thêm chỗ dựa, dưỡng bệnh xong rồi rời đi cũng không muộn.

Ngọc là vật chết, người mới là sinh mạng. Đại phu có thể chữa bệnh, nhưng khó mà cứu giúp được cảnh nghèo.

Đó là tất cả những gì hắn có thể làm cho cô bé.

Nhiều năm trôi qua, chuyện này gần như đã phai nhạt trong trí nhớ hắn. Nếu không phải hôm nay nhìn thấy viên ngọc trắng trên tay một cậu thiếu niên trong khu vườn nhỏ, hắn có lẽ đã quên mất mình từng sở hữu miếng ngọc này.

Mất đi rồi lại tìm được.

Kỷ Tuân nhìn người trước mặt.

Lục Đồng đứng trước hắn.

Bộ y phục của ngự y trên người nàng có vẻ hơi rộng, để tiện cho việc sắc thuốc, ống tay áo được xắn lên đến khuỷu tay. Trên cánh tay hơi tái nhợt ấy có vết đỏ ngoằn ngoèo, là dấu vết do bị chó dữ của nhà họ Thích cắn lúc trước để lại, trông rất dữ tợn.

So với cô gái ở quán trọ Giang Nam năm xưa, nàng có vẻ đã cao hơn một chút. Kỷ Tuân chăm chú nhìn vào đôi mắt nàng, cố tìm kiếm một chút dấu vết của quá khứ.

So với vẻ trong trẻo rụt rè năm đó, đôi mắt này nay đã trở nên lạnh nhạt hơn, bình tĩnh hơn, không còn chút gợn sóng nào.

Nhưng duyên phận đã định, chỉ cần nhìn thoáng qua, hắn liền nhận ra người trước mặt chính là cô gái trúng độc năm đó ở quán trọ Giang Nam.

[Truyện được đăng tải duy nhất tại monkeydtruyen.com - https://monkeydtruyen.com/index.php/dang-hoa-tieu-nu-tu-co-doc-vao-kinh-tra-thu-cho-ca-gia-dinh/chuong-186-tuong-ngo-2.html.]

Bọt trắng trong nồi thuốc sôi tràn qua mép nồi, chảy xuống ngọn lửa, phát ra tiếng xèo xèo.

Kỷ Tuân chậm rãi mở lời:

"Bốn năm trước, ta từng đi qua Giang Nam, gặp một người bệnh, nên đã nán lại mấy ngày ở quán trọ để giải độc cho nàng."

"Khi rời đi, ta đã để lại miếng ngọc trắng này ở quán trọ."

Hắn xoay sợi dây đỏ trong tay, viên ngọc trắng lơ lửng đung đưa nhẹ nhàng.

"Miếng ngọc này là quà mẹ ta tặng, hoa văn trên đó có thêm một dây đàn là do chính tay ta khắc. Đây là ngọc của ta."

"Lục Y Quan…"

Hắn nhìn Lục Đồng, "Không biết ngươi lấy được từ đâu?"

Lục Đồng im lặng.

Bên ngoài cửa sổ, cây cối đứng yên, những mảng xanh rậm rạp trông như một bức tranh thiên nhiên đẹp đẽ.

Kỷ Tuân nắm chặt viên ngọc trắng, ánh mắt trầm tĩnh xen lẫn chút khó hiểu, nhìn nàng với vẻ thấu tỏ, và cả chút ngỡ ngàng khi gặp lại cố nhân.

Hắn đã nhận ra nàng.

Một lúc lâu, Lục Đồng ngẩng đầu lên, vẻ mặt đã trở lại bình tĩnh.

"Năm đó ở Giang Nam, công tử để lại miếng ngọc này. Nay, nên trả vật về nguyên chủ."

Nàng nhìn Kỷ Tuân.

"Kỷ Y Quan, đây là ngọc của ngài."

Bản dịch được đăng duy nhất trên kênh Youtube Thế Giới Tiểu Thuyết.

Tại phủ Điện Soái.

Đoàn Tiểu Yến bước qua sân, đi thẳng vào sảnh đường. Vừa vào sảnh, cậu lập tức mở hai nút áo cổ.

Ở trong nhà thì còn đỡ, nhưng thời tiết này, đã qua buổi sáng mà phải đi dưới nắng, thật sự rất khó chịu.

Tiêu Trục Phong đang ngồi trước bàn xem quân sách, Đoàn Tiểu Yến bước vào, tiện tay cầm ấm trà trên bàn rót một chén nước lá trúc đã hãm.

💓💓💓Các bạn đang đọc bản dịch của team @Thế Giới Tiểu Thuyết/@Em Hà Kể Chuyện. Cảm ơn các bạn đã ủng hộ team 💓💓💓. Các bộ truyện đều đã full trên kênh 2 Youtube của kênh, mời mọi người vào YT để xem tất cả các bộ truyện của kênh ạ. Ngoài ra team còn có 2 kênh tiktok tương ứng, các bạn vào với team cho xôm nhé 💓💓💓
💑Nếu các bạn thích bộ truyện này, cho team xin một chút tương tác (like, comment, theo dõi team) nhé ạ. Cảm ơn các bạn nhiềuuuuu💑

Nước lá trúc mát lành, mang hương thơm thanh nhẹ, trong nước có pha chút mật ong. Đoàn Tiểu Yến uống một hơi hết nửa ấm mới dừng.

Có lẽ vì trời nóng, gần đây trà nước ở Điện Tiền Ti đều được đổi thành các loại nước hoa quả hoặc nước hãm mát lạnh, ngọt dịu, hợp khẩu vị Đoàn Tiểu Yến hơn trà nhạt, khiến cậu làm việc hăng hái hơn hẳn.

Chàng trai trẻ lau miệng, ôm ấm trà, phàn nàn với Tiêu Trục Phong: "Ngọc đã đưa đến viện của ngự y rồi. Đại nhân đúng thật là… tiêu bao nhiêu bạc, lại tốn bao công sức như vậy, chỉ để sửa một miếng ngọc bình thường. Chẳng thà mua miếng mới đưa qua, chất ngọc còn tốt hơn miếng cũ nhiều."

Tiêu Trục Phong: "Hắn thích thì kệ hắn."

Đoàn Tiểu Yến tiếp tục lẩm bẩm: "Nhưng lúc giao cho Lục Y Quan, ngài ấy có vẻ rất vui. Có lẽ miếng ngọc này có ý nghĩa đặc biệt với nàng ấy, có khi nào là quà tặng của người nhà nàng ấy không… Đúng rồi!"

Cậu đột nhiên hét lớn, Tiêu Trục Phong nhíu mày. "Trước đây chẳng phải nghe nói, Lục Y Quan có một vị hôn phu bí ẩn ở Thịnh Kinh sao? Này, có khi nào đây là tín vật đính ước mà vị hôn phu đó tặng ngài ấy không?"

Càng nói cậu càng cảm thấy có lý: "Lục Y Quan cất miếng ngọc này trong hòm y cụ, lúc nào cũng mang theo bên mình, ngày nào cũng không rời. Nói không chừng đây chính là tín vật đính ước!"

"À, lúc đó ta đáng ra nên nhìn kỹ hơn, xem trên miếng ngọc có khắc tên hoặc họ không!"

Cậu vừa nói vừa tự trách mình, Tiêu Trục Phong liếc nhìn cậu một cái: "Vị hôn phu?" Rồi trầm ngâm: "Tiêu một số tiền lớn để sửa tín vật đính ước của vị hôn phu..."

Tiêu Trục Phong cúi đầu, giọng nói thoáng chút vui sướng khi người gặp hoạ.

"Nếu thật sự như vậy, hắn e rằng sẽ tức đến tận lúc chết."