ĐĂNG HOA TIẾU_Nữ tử cô độc vào kinh trả thù cho cả gia đình - Chương 41

Ngày thứ hai trời âm u.

Trên trời mây đen nặng trĩu, sương mù xám xịt, ban ngày cũng tối sầm. Gió thổi làm đèn lồng dưới mái hiên y quán lay động như sắp rơi, Lục Đồng đeo hòm thuốc, cùng Ngân Tranh lên xe ngựa.

Xe ngựa là do Đỗ Trường Khanh giúp họ thuê, đã đợi sẵn trước cửa từ sớm.

Vạn Ân Tự nằm trên đỉnh núi Vọng Xuân, đi từ phố Tây qua, ít nhất phải mất nửa ngày đường xe. Đỗ Trường Khanh cho Lục Đồng nghỉ một ngày, chỉ cần nàng trở về đóng cửa tiệm trước chiều tối ngày mai là được.

Xe ngựa chạy suốt đường, Ngân Tranh không nhịn được vén rèm xe nhìn ra ngoài, vừa kinh ngạc trước phong cảnh rực rỡ dọc đường, vừa lo lắng dọc đường gặp mưa, đường bùn khó đi.

May mắn trời thương, tuy nhiều mây đen, nhưng cơn mưa này mãi đến khi lên đến cổng chùa trên đỉnh núi mới đổ xuống. Lúc mới đến mưa không lớn lắm, một lớp màn nước mờ mịt, ngược lại càng làm tăng thêm vài phần thanh u khoáng đạt cho ngôi cổ tự được vạn cây che phủ.

Người đánh xe phía trước cười nói: "Tiểu thư, sắp đến cổng chùa rồi."

Lục Đồng vén một góc rèm xe, theo khe rèm nhìn ra ngoài.

Vạn Ân Tự rất lớn, chiếm địa thế rộng, từ sườn núi Vọng Xuân trở lên, hai bên vách đá của dãy núi trước bậc thang đều chạm khắc các loại tượng Phật đồ văn. Khắp chùa trồng đầy cây hòe, tùng trúc. Lúc này có gió có mưa, thổi cho rừng trúc lay động, mưa chiều đập vào hoa lê, Vạn Ân Tự như ngôi cổ tự trong truyện thần dị chí quái, ẩn sĩ tự vui.

Tuy nhiên ngôi chùa này lại cực kỳ náo nhiệt.

Có lẽ vì ngôi chùa này linh nghiệm, hương khói thịnh vượng. Trước đó trên đường lên núi đã thấy không ít xe ngựa, lúc này đến cổng chùa, xe ngựa càng nối đuôi nhau không dứt, tắc nghẽn khắp nơi. Khách hành hương nữ rất nhiều, khắp nơi đều là người, trên núi có tăng nhân đánh chuông, tiếng chuông xa vắng thanh tao, hòa cùng khói hương mờ mịt.

Một bên là náo nhiệt, một bên là u tịch, vừa nhập hồng trần lại thoát hồng trần, vừa vắng lặng lại náo nhiệt.

Lục Đồng đang nhìn, bất ngờ xe ngựa bị người ta đ.â.m mạnh một cái, làm nàng nghiêng người, suýt ngã khỏi xe ngựa. Ngân Tranh vội ngồi thẳng người dậy, lại đỡ Lục Đồng một cái, vén rèm lên, hỏi ra ngoài: "Chuyện gì vậy?"

Chỉ thấy trước xe ngựa của họ bị một cỗ xe ngựa khác rộng lớn và lộng lẫy hơn với bánh xe son và mái che hoa lệ chen vào, người đánh xe phía trước cầm roi ngựa, đang quay người lại nhìn họ, bực bội mở miệng nói: "Còn không mau tránh đường! Làm kinh động công tử, xem các người gánh được không?"

Ngân Tranh định nói gì đó, bị Lục Đồng nắm tay lại, nàng nghiêng đầu, thấy Lục Đồng khẽ lắc đầu.

Ngân Tranh đành phải nén giận.

Người đánh xe kia thấy hai người họ không tranh cãi, hừ lạnh một tiếng, lại quay lại đánh xe tiếp tục đi về phía trước. Phía sau hắn, lại theo sau mấy cỗ xe ngựa có mái che tương tự, theo người này vào cổng chùa.

Ngân Tranh tức giận nói: "Những người này thật bá đạo, rõ ràng là chúng ta đến trước."

Lục Đồng buông rèm xuống: "Thân phận đối phương không thấp, tranh cãi vô ích, mặc kệ họ đi."

Ngân Tranh gật đầu đồng ý.

Đã vào cổng chùa, hai người liền xuống xe ngựa, người đánh xe dắt xe ngựa ra ngoài nghỉ ngơi. Sáng mai sau pháp hội hoa sen, sẽ đợi họ xuống núi tại cổng chùa.

Lục Đồng và Ngân Tranh trước tiên đến gặp vị tăng nhân phụ trách chỗ ở nộp mười lượng bạc, tăng nhân liền dẫn hai người họ đến khu nhà trọ.

Mỗi năm sáng mồng một tháng tư có pháp hội Thanh Liên, tín đồ đến dự không ít, nhiều phụ nữ quan gia bình dân đều lên núi trước một ngày. Trong Vạn Ân Tự chỗ ở đủ dùng, các nơi ở có giá bạc khác nhau.

Ví như Tẩy Bát Viên ngoài cùng, một người một lượng bạc một đêm, là phòng ở bình thường, cơm chay cũng bình thường. Ở chỗ này, không thể nhìn thấy phong cảnh trong chùa.

Phùng Ân Viên lại tốt hơn Tẩy Bát Viên một chút, một người hai lượng bạc một đêm, phòng ở rộng rãi hơn, cơm chay cũng phong phú hơn. Khách hành hương có thể đi lại trong vườn của khu nhà trọ. Trong Phùng Ân Viên hoa cỏ sum suê, nhà tranh sạch sẽ, cũng coi như có thú vị riêng.

Vô Hoài Viên nơi Lục Đồng và Ngân Tranh ở thì đắt hơn, một người năm lượng bạc một đêm, trong đó hành lang quanh co, suối trong tuyết trắng, dây leo đan xen, không nơi nào sánh bằng. Còn về cơm chay thì càng cầu kỳ, cũng không đến nỗi phụ năm lượng bạc này.

[Truyện được đăng tải duy nhất tại monkeydtruyen.com - https://monkeydtruyen.com/dang-hoa-tieu-nu-tu-co-doc-vao-kinh-tra-thu-cho-ca-gia-dinh/chuong-41.html.]

Còn có Lãm Kính Viên, Thời Duyên Viên... Nghe Đỗ Trường Khanh nói, trong Vạn Ân Tự còn có một khu Trần Kính Viên, nhưng, đó đã không phải là chỗ ở mà bạc có thể mua được. Chỉ có hoàng thân quốc thích, hoặc là gia đình quan lại có địa vị quyền thế cao, mới có thể ở đó.

💓💓💓Các bạn đang đọc bản dịch của team @Thế Giới Tiểu Thuyết/@Em Hà Kể Chuyện. Cảm ơn các bạn đã ủng hộ team 💓💓💓. Các bộ truyện đều đã full trên kênh 2 Youtube của kênh, mời mọi người vào YT để xem tất cả các bộ truyện của kênh ạ. Ngoài ra team còn có 2 kênh tiktok tương ứng, các bạn vào với team cho xôm nhé 💓💓💓
💑Nếu các bạn thích bộ truyện này, cho team xin một chút tương tác (like, comment, theo dõi team) nhé ạ. Cảm ơn các bạn nhiềuuuuu💑

Vị tăng nhân dẫn đường đi qua đình dài hành lang, về phía Vô Hoài Viên. Lúc này đã đến hoàng hôn, các nơi trong chùa đều thắp đèn lửa, mưa đêm tầm tã, sắc trời u ám.

Khắp nơi đều là khách hành hương cầm ô giấy đi đến khu nhà trọ, ai nấy đều vội vã, tránh để mưa làm ướt áo.

Có bóng người đi qua từ xa, Lục Đồng liếc nhìn, không khỏi hơi sửng sốt.

Hoàng hôn dần sâu, xa xa rèm buông tĩnh lặng, trong đèn đơn mưa đêm, dáng nghiêng của người thanh niên tuấn tú, vóc dáng cao ngất, hắn không cầm ô, đi trong mưa gió, tiêu sái lại anh khí, không thấy không tịch thiền ý, ngược lại thêm vài phần hoa mỹ hồng trần.

Thế tử phủ Chiêu Ninh?

Đồng tử của Lục Đồng khẽ động.

Lần trước ở dưới lầu Bảo Hương trong tiệm phấn son, vị Bùi điện soái này tuy cười nói dịu dàng, thực ra tâm cơ bức người, giờ xuất hiện ở đây...

Không biết nơi này có người của Điện tiền ti không.

Trong lúc nàng suy nghĩ, vị tăng nhân phía trước thấy nàng không tiếp tục đi theo, có chút nghi hoặc hỏi: "Thí chủ?"

Lục Đồng thu hồi ánh mắt, nói: "Đi thôi."

Đi thêm một nén nhang nữa, trước mắt người qua lại ít đi, cho đến một khu vườn rậm rạp, vườn có hành lang, cứ cách một đoạn hành lang lại có một căn phòng.

Lúc này đêm dần về khuya, trong phòng hành lang đều thắp đèn lửa, trong mưa đêm, như ánh đom đóm mờ ảo.

Tăng nhân chắp tay, cúi mày hỏi Lục Đồng: "Nơi này chính là Vô Hoài Viên, còn lại mấy căn phòng trống phía tây, thỉnh thí chủ chọn một căn."

Lục Đồng nhìn hành lang một cái, giơ tay chỉ xa xa căn phòng cuối cùng, nói: "Chỗ đó được rồi."

Vị tăng nhân dẫn đường có chút ngạc nhiên, tốt bụng giải thích: "Căn phòng này nằm sâu nhất trong, e là có chút vắng lặng, không thể nhìn thấy phong cảnh trong chùa."

"Không sao." - Lục Đồng đi về phía trước, "Ta không thích ồn ào, huống chi trời mưa đêm tối, cũng không nhìn thấy phong cảnh gì."

Tăng nhân thấy vậy, không nói thêm nữa, chỉ dẫn hai người đến trước căn phòng cuối cùng đó, giao cho họ chìa khóa cửa, rồi mới rời đi.

Lục Đồng và Ngân Tranh đẩy cửa đi vào.

Căn phòng rộng rãi, chia phòng ngoài và phòng trong, tổng cộng đặt hai cái giường dài, chăn nệm đều rất sạch sẽ. Trên bàn để vài lư hương kinh sách, có lẽ là để khách hành hương g.i.ế.c thời gian khi rảnh rỗi.

Ngân Tranh vừa mới để hành lý xong, lại có tăng nhân mang cơm chay đến, một đĩa bí đao tươi, một bát giá đỗ ngâm, lần lượt còn có củ sen tươi, nộm rau sống, rau thủy thái măng, đậu hũ hạnh nhân, đều là những rau củ theo mùa. Cuối cùng là hai bát cháo gạo xanh, một rổ nhỏ quả cát tường, còn có một đĩa bánh hương hoa mai, có lẽ là để chiều lòng các vị khách nữ.

Vì đi đường nửa ngày, khách hành hương mới đến nơi, khó tránh khỏi mệt mỏi, lại nhìn bàn cơm chay này, dù là người kén chọn đến mấy, cũng phần nhiều sinh ra chút ngon miệng.

Ngân Tranh bày bát đũa xong, thấy Lục Đồng đang đứng ở cửa sổ, liền hỏi: "Cô nương muốn ra ngoài bây giờ sao?"

Lục Đồng lắc lắc đầu: "Không phải bây giờ."

Mưa rơi nặng hạt hơn, bên ngoài không thấy bóng người. Nếu là một đêm trời quang, từ chỗ này nhìn ra, phong cảnh sẽ rất hữu tình, nhưng giờ đây chỉ thấy gió lạnh thổi mưa, cảnh sắc đầy nàng quạnh và lạnh lẽo.

Lục Đồng đưa tay đóng cửa sổ, để cả bầu không khí sầu muộn ngoài kia bị chặn lại bên ngoài.

Nàng bước đến ngồi trước bàn, cầm đũa lên, bình thản nói: "Nửa đêm sẽ xuất phát."